The Living End — Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kid" van The Living End.
Songteksten
Keep it up, keep it up You’re gonna kill the kid
Soon enough, soon enough
He’s gonna flip the lid
Will you be happy then
Wearin' a satisfied grin?
Take it up, take it up Take it all out on him
And take away his heart
Drain all the life within
Will you be happy then
Wearin' a satisfied grin?
You wear your heart on your sleeve
Living your life in a dream
Believe what you want to believe
And I thought this was supposed to be fun
Keep it up, keep it up You’re gonna kill the kid
Soon enough, soon enough
He’s gonna flip the lid
Will you be happy then
Wearin' a satisfied grin?
You wear your heart on your sleeve
You live your life in a dream
Believe what you want to believe
After all that we’ve been through now
Still so much to do now, with you now
That kid’s not right
There’s something wrong with him
Wound up too tight
Keepin' it all within, yeah
Don’t let them see your fear
Stand up and wipe away the tears
Keep it up, keep it up You’re gonna kill the kid
Soon enough, soon enough
He’s gonna flip the lid
Will you be happy then
Wearin' a satisfied grin?
Songtekstvertaling
Ga zo door, ga zo door.
Snel genoeg, snel genoeg
Hij gaat het deksel omdraaien.
Zal je dan gelukkig zijn?
Een tevreden grijns dragen?
Neem het op, reageer het op hem af.
En neem zijn hart weg
Laat al het leven binnen
Zal je dan gelukkig zijn?
Een tevreden grijns dragen?
Je draagt je hart op je mouw
Leef je leven in een droom
Geloof wat je wilt geloven
En ik dacht dat dit leuk zou zijn.
Ga zo door, ga zo door.
Snel genoeg, snel genoeg
Hij gaat het deksel omdraaien.
Zal je dan gelukkig zijn?
Een tevreden grijns dragen?
Je draagt je hart op je mouw
Je leeft je leven in een droom
Geloof wat je wilt geloven
Na alles wat we nu hebben meegemaakt
Nog steeds zoveel te doen nu, met jou nu
Dat kind is niet goed.
Er is iets mis met hem.
Te strak opgedraaid
Alles binnen houden, ja.
Laat ze je angst niet zien.
Sta op en veeg de tranen weg
Ga zo door, ga zo door.
Snel genoeg, snel genoeg
Hij gaat het deksel omdraaien.
Zal je dan gelukkig zijn?
Een tevreden grijns dragen?