The Living End — Blinded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinded" van The Living End.

Songteksten

Is it impossible,
To have a life and realise,
It’s not a lie?
Is it conceivable to carry on,
And get along, or is it wrong?
Is it acceptable to know a lie,
And hide behind an alibi?
Is it impossible to live without,
A single doubt, do you know how?
Justice in the corner seeking
To revenge the ones that brought us I can see it in your eyes
Blinded but we’re by your side
On and on it’s only starting
But I’m never gonna run
Sign me up for a place
I’ll be on my way
Is it acceptable to know a lie,
And hide behind an alibi?
Is it impossible to live without,
A single doubt, do you know how?
Justice in the corner seeking
To revenge the ones that brought us I can see it in your eyes
Blinded but we’re by your side
On and on it’s only starting
But I’m never gonna run
Sign me up for a place
I’ll be on my way
Sign me up for a place
I’ll be on my way
(Justice in the corner seeking
To revenge the ones that brought us???‚¬?¦)
Is it impossible,
To have a life and realise,
It’s not a lie?
Is it conceivable to carry on,
And get along, or is it wrong?
Is it impossible (impossible),
Is it impossible?
I can see it in your eyes
Blinded but we’re by your side
On and on it’s only starting
But I’m never gonna run
Sign me up for a place
I’ll be on my way
Sign me up for a place
I’ll be on my way
Yeah, sign me up for a place
I’ll be on my way.

Songtekstvertaling

Is het onmogelijk,
Een leven hebben en beseffen,
Het is geen leugen?
Is het denkbaar om door te gaan,
En opschieten, of is het verkeerd?
Is het aanvaardbaar om een leugen te kennen,
En zich verstoppen achter een alibi?
Is het onmogelijk om zonder te leven,
Een enkele twijfel, weet je hoe?
Justice in the corner seeking
Om wraak te nemen op degenen die ons gebracht hebben, kan ik het in je ogen zien.
Verblind, maar we staan aan je zijde.
Het begint nog maar net.
Maar Ik zal nooit vluchten.
Schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.
Is het aanvaardbaar om een leugen te kennen,
En zich verstoppen achter een alibi?
Is het onmogelijk om zonder te leven,
Een enkele twijfel, weet je hoe?
Justice in the corner seeking
Om wraak te nemen op degenen die ons gebracht hebben, kan ik het in je ogen zien.
Verblind, maar we staan aan je zijde.
Het begint nog maar net.
Maar Ik zal nooit vluchten.
Schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.
Schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.
(Justice in the corner seeking
Om wraak te nemen op degenen die ons gebracht hebben???‚¬?¦)
Is het onmogelijk,
Een leven hebben en beseffen,
Het is geen leugen?
Is het denkbaar om door te gaan,
En opschieten, of is het verkeerd?
Is het onmogelijk (onmogelijk),
Is het onmogelijk?
Ik zie het in je ogen.
Verblind, maar we staan aan je zijde.
Het begint nog maar net.
Maar Ik zal nooit vluchten.
Schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.
Schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.
Ja, schrijf me in voor een plek.
Ik ben onderweg.