The Litter — Spider Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spider Lady" van The Litter.

Songteksten

There she was, just standing there,
Looking lean and mean
The way she moved, I had to stare
Yeah, she’s a lethal queen
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you can’t set me free
She’s got icy diamond eyes
They cut you if as glass
I felt a chill as she passed by But fire was everywhere
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, whoo yeah
She weaves her silver moonlight lone
She waits within her lair
Cunning, scheming for me alone
So I best beware
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, no no no no Her hair is black as the midnight sky
Her lips are crimson red
You do her bidding, you don’t ask why
I’m caught within her web
Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free, no no Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free,
(spoken)
Ooh, spider lady, black widow
What’d you do to me?
Spider lady, what you got in your hand?
Spider Lady, I don’t like that look in your eye.
What-what you gonna do now?
Ouch! Get your teeth out of my neck!
Aah!

Songtekstvertaling

Daar stond ze.,
Mager en gemeen
De manier waarop ze bewoog, ik moest staren
Ja, ze is een dodelijke koningin.
Spider Lady, je kunt me niet bevrijden.
Ze heeft ijskoude diamanten ogen.
Ze snijden je als glas.
Ik voelde een rilling toen ze voorbij kwam, maar het vuur was overal.
Spider Lady, you got a hold on Me Spider Lady, you never set me free, Whoo yeah
Ze weeft haar zilveren maanlicht lone
Ze wacht in haar hol.
Sluw, beraamd voor mij alleen
Dus ik kan maar beter oppassen
Spider Lady, you got a hold on Me Spider Lady, you never set me free, no No No No Her hair is black as the midnight sky
Haar lippen zijn rood.
Je doet wat ze zegt, Je vraagt niet waarom.
Ik zit gevangen in haar web.
Spider Lady, you got a hold on Me Spider Lady, you never set me free, no Spider Lady, you got a hold on me Spider Lady, you never set me free,
(gesproken)
Spider lady, black widow
Wat heb je met me gedaan?
Spinnendame, wat heb je in je hand?
Spider Lady, ik hou niet van die blik in je ogen.
Wat ga je nu doen?
Au! Haal je tanden uit mijn nek!
Aah!