The Listening — Lovely Red Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Red Lights" van The Listening.

Songteksten

Downtown, dirty brick roads
Wind is blowing hard through your clothes
Downtown, dirty brick roads
Wind is blowing hard through your clothing
Neon always stays on Only makes the drugs a little less boring
There’s a man on the side of the road
Who got himself a hit for 20 Euro
Tonight, death looks right
Floating on a sea of lovely red lights
Hum drum, through the Centrum
Window tricks for curious sons
Three bodies for your pleasure
You see the girl who’s looking undone
Pick her out to take her home
Or get it right there for 70 Euro
Tonight, death looks right
Floating on a sea of lovely red lights
Its time to lift your eyes
Daylight follows
.steals the joys that bring you sorrow
In the place where men discover
There’s a church the red lights cover
One sacred one profane
Two thoughts attacking each other
On the wind the spirit will go through the canals to the
Paradiso
At night, one red light, lost its fire, turns to white

Songtekstvertaling

Downtown, dirty brick roads
De Wind waait hard door je kleren.
Downtown, dirty brick roads
De Wind waait hard door je kleding.
Neon blijft altijd aan, maar maakt de drugs minder saai.
Er is een man aan de kant van de weg.
Die een hit kreeg voor 20 Euro.
Vanavond ziet de dood er goed uit.
Drijvend op een zee van mooie rode lichten
Hum drum, door het Centrum
Venstertrucs voor nieuwsgierige zonen
Drie lichamen voor uw plezier
Je ziet het meisje dat er niet goed uitziet.
Kies haar uit om haar mee naar huis te nemen.
Of krijg het daar voor 70 Euro
Vanavond ziet de dood er goed uit.
Drijvend op een zee van mooie rode lichten
Het is tijd om je ogen op te lichten.
Het daglicht volgt
.steelt de geneugten die je verdriet brengen
Op de plek waar mannen ontdekken
Er is een kerk, de rode lichten bedekken.
Een heilige en profane
Twee gedachten die elkaar aanvallen.
Op de wind gaat de geest door de kanalen naar de
Paradiso
'S nachts, een rood licht, verloor zijn vuur, wordt wit