The Lions — Roll It Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll It Round" van The Lions.
Songteksten
Oh girl, how you look so delicious
Some a dem promise you the world but let me paint you likkle picture
Let’s roll a spliff and let me read you up a scripture
Hold you so tight and baby know that I am with you, Love.
Every drip a drop you taste so sweet
I’ll drink you up and taste you up and make you a believer.
Let’s watch the flowers grow, I’ll plant the seed
We’ll make it wet and make it sweat and hotter than a fever, let’s…
Roll it round, hold it down. push a little tighter make a joyous sound
Roll It 'round, knock it down, twist a little tighter love.
…a roach clip, a reaching for the heights
And all we got to say is if it’s nice, do it twice.
And if you hungry girl, i’ll feed your appetite.
Sprinkle likkle pepper and we’ll shake a likkle spice.
See a movie, boogie-woogie,
show you why them want to call a rude boy a rudie
I know you’re choosy, so won’t you choose
Your mama might love me but your daddy won’t approve me.
Roll it round, hold it down. push a little tighter make a joyous sound
Roll It 'round, knock it down, twist a little tighter make it higher now
Roll it round, hold it down. push a little tighter make a joyous sound
Roll It 'round, knock it down, twist a little tighter love.
I live so simple let me kiss your likkle dimples
Throw a rock ina the ocean and a watch the water ripple likkle
First I trickle then a likkle sprinkle
take it from the hips and then we’re gonna roll it from the middle middle.
Let’s take it easy, I love you deeply
The neighbors keep knockin' say them want fe call the P.D.
Won’t you tease me, I love you sweetly
Let’s twist it up and skin it up until your eyes get blinky.
Roll it round, hold it down. push a little tighter make a joyous sound
Roll It 'round, knock it down, twist a little tighter make it higher now
Roll it round, hold it down. push a little tighter make a joyous sound
Roll It 'round, knock it down, twist a little tighter love.
Songtekstvertaling
Wat zie je er heerlijk uit.
Ik beloof je de wereld, maar laat me je schilderen
Laten we een joint rollen en laat me je een Bijbel voorlezen.
Hou je zo stevig vast en weet dat ik bij je ben, schat.
Elke druppel een druppel je smaakt zo zoet
Ik drink je op, proef je en laat je geloven.
Laten we de bloemen zien groeien, Ik plant het zaad
We maken het nat en laten het zweten en warmer dan koorts.…
Draai het rond, houd het naar beneden. duw een beetje strakker Maak een vreugdevol geluid
Rol het rond, sla het neer, draai een beetje strakkere liefde.
... een kakkerlakkenclip, een reik naar de hoogte
En alles wat we te zeggen hebben is als het leuk is, doe het twee keer.
En als je hongerig meisje bent, zal ik je eetlust voeden.
Sprinkle likkel peper en we schudden een likkle kruiden.
Ga naar de film, boogie-woogie. ,
laat je zien waarom ze een onbeschofte jongen een rudie willen noemen.
Ik weet dat je kieskeurig bent, dus wil je niet kiezen
Je moeder mag van me houden, maar je vader keurt me niet goed.
Draai het rond, houd het naar beneden. duw een beetje strakker Maak een vreugdevol geluid
Draai het rond, sla het naar beneden, draai een beetje strakker maak het hoger nu
Draai het rond, houd het naar beneden. duw een beetje strakker Maak een vreugdevol geluid
Rol het rond, sla het neer, draai een beetje strakkere liefde.
Ik leef zo eenvoudig laat me je likkle kuiltjes kussen
Gooi een steen in de oceaan en kijk hoe het water rimpelt
Eerst trickel ik dan een likkle sprinkle
neem het van de heupen en dan rollen we het vanuit het midden.
Laten we het rustig aan doen, Ik hou zielsveel van je.
De buren blijven kloppen en zeggen dat ze de politie willen bellen.
Wil je me niet plagen, ik hou lief van je
Laten we het draaien en villen tot je ogen knipperen.
Draai het rond, houd het naar beneden. duw een beetje strakker Maak een vreugdevol geluid
Draai het rond, sla het naar beneden, draai een beetje strakker maak het hoger nu
Draai het rond, houd het naar beneden. duw een beetje strakker Maak een vreugdevol geluid
Rol het rond, sla het neer, draai een beetje strakkere liefde.