The Limeliters — Vikki Dougan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vikki Dougan" van The Limeliters.
Songteksten
Vikki turn your back on me Come on darlin' just for me
'Cause there is something so appealin',
that your eyes are not revealin'!
Oh, Miss Dougan, you’re for me!
Other girls who approach me,
Are beautiful, gorgeous and gay!
But you’re so gosh darn more inviting
Going the other way!
Vikki baby you move me,
In those far-out clothes!
But don’t it get chilly flyin' home at night
When that cold cold tail-wind blows?
Vikki baby, you rock me,
Without you I’m bereft!
I’m hynotized by those crazy eyes,
And that callipygian cleft!
Vikki baby, we’re older,
My get up and go is gone
But when I see you walking down the street
Them buns still turn me on!
Songtekstvertaling
Vikki, laat me met rust.
Want er is iets zo appealin',
dat je ogen niet verachten!
Miss Dougan, u bent voor mij.
Andere meisjes die me benaderen,
Zijn mooi, prachtig en homo!
Maar je bent zo verdomd uitnodigend
De andere kant op.
Vikki baby je beweegt me,
In die verrekte kleren.
Maar word het niet koud om' s nachts naar huis te vliegen
Als die koude wind waait?
Vikki baby, je rockt me,
Zonder jou ben ik beroofd!
Ik ben gehypnotiseerd door die gekke ogen.,
En die callipygische spleet.
Vikki baby, we zijn ouder,
Mijn opstaan en gaan is weg.
Maar als ik je op straat zie lopen
Ik word nog steeds opgewonden van die broodjes!