The Lillingtons — One Armed Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Armed Man" van The Lillingtons.
Songteksten
I’m gonna draw my gun
price on your head
so you’d better run
not gonna hang out
you’re gonna wish
they’d thrown your ass in jail
now don’t you wet your pants
we’ll duel in the street’s
gonna make you dance
not gonna hang out
you won’t stand
a chinaman’s chance in hell
because i took nine
and your dumb ass took ten
shot you in the back
and took your loot
and i’d do it again
and that’s what you get
when you mess with the one armed man
if i had two arms i’d give myself a hand
Songtekstvertaling
Ik trek mijn pistool.
prijs op je hoofd
dus je kunt beter rennen.
ik ga niet rondhangen.
je zult wensen
ze hadden je in de gevangenis gegooid.
niet in je broek plassen.
we duelleren op straat.
ik laat je dansen.
ik ga niet rondhangen.
je zult niet staan.
een Chinees kans in de hel
omdat ik er negen nam.
en jij nam er tien.
ik schoot je in de rug.
en nam je buit mee.
en ik zou het weer doen.
en dat is wat je krijgt
als je knoeit met de enige gewapende man
als ik twee armen had, zou ik mezelf een hand geven.