The Lilac Time — Paper Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Boat" van The Lilac Time.
Songteksten
You think everyones the one
You trust them to let you down
Now you’re lying on the floor
In this go and get up town
You sail a paper boat on an inky sea
Still you don’t know why you’re alone
You left him to be free
But freedom has a price
By loving him you died
By leaving you died twice
You sail a paper boat on an inky sea
Still you don’t know why you’re alone
Blow, don’t blow the candle out
No, you’ll need it to see
Through the murky hours
Till you sleep
Tell me what you know
I don’t know that much
Just when you leave you leave
You never keep in touch
You sail a paper boat on an inky sea
But still you don’t know why you’re alone
Songtekstvertaling
Denk je dat iedereen de ware is?
Je vertrouwt erop dat ze je in de steek laten.
Nu lig je op de grond.
In deze go and get up town
Je vaart met een papieren boot op een inktzee.
Je weet nog steeds niet waarom je alleen bent.
Je liet hem vrij.
Maar vrijheid heeft een prijs.
Door van hem te houden stierf je.
Door je te verlaten stierf je twee keer.
Je vaart met een papieren boot op een inktzee.
Je weet nog steeds niet waarom je alleen bent.
Blaas de kaars niet uit.
Nee, je moet het zien.
Door de donkere uren
Tot je slaapt
Vertel me wat je weet.
Zoveel Weet ik niet.
Net als je weggaat, ga je weg.
Je houdt nooit contact.
Je vaart met een papieren boot op een inktzee.
Maar je weet nog steeds niet waarom je alleen bent.