The Lilac Time — Let Our Land Be The One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Our Land Be The One" van The Lilac Time.

Songteksten

Are there trees in your street
Is there grass beneath your feet?
Let our land be the one
Does the tap at your sink
Give you water fit to drink?
Let our land be the one
Do your arms welcome our friends
Are our passports valid?
The dreams we had, Jerusalem
Awake now empty handed
And with the wealth to guarantee
A healthy life for all
Why not prove we have the grace
To catch the ones who fall
Oh woh hey hey
Let our land be the one
Do we offer peace of mind
Are we helpful to our blind?
Let our land be the one
Where kids are safe out in the park
And she can walk out after dark
Let our land be the one
The city street the market square
Should offer little danger
To friend or foe with silver spoon
Or traveller and stranger
Should every drop of water yet
Be forced to make a profit
And while others still poison the earth
Let us be the first to stop it
Oh woh hey hey
Let our land be the one
Oh woh hey hey
Let our land be the one

Songtekstvertaling

Zijn er bomen in uw straat
Is er gras onder je voeten?
Laat ons land de ware zijn.
Tikt de kraan aan je gootsteen
Je water te drinken geven?
Laat ons land de ware zijn.
Verwelkom onze vrienden.
Zijn onze paspoorten geldig?
De dromen die we hadden, Jeruzalem
Wakker nu met lege handen
En met de rijkdom om te garanderen
Een gezond leven voor iedereen
Waarom niet bewijzen dat we de gratie hebben
Om degenen te vangen die vallen.
Oh woh hey hey
Laat ons land de ware zijn.
Bieden wij gemoedsrust
Zijn we behulpzaam voor onze blinden?
Laat ons land de ware zijn.
Waar kinderen veilig zijn in het park
En ze kan in het donker naar buiten lopen.
Laat ons land de ware zijn.
De straat van de stad het marktplein
Zou weinig gevaar opleveren
Op vriend of vijand met zilveren lepel
Of reiziger en vreemdeling
Moet elke druppel water nog
Gedwongen worden om winst te maken
En terwijl anderen nog steeds de aarde vergiftigen
Laten we de eerste zijn om het te stoppen.
Oh woh hey hey
Laat ons land de ware zijn.
Oh woh hey hey
Laat ons land de ware zijn.