The Lightning Seeds — Fishes On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fishes On The Line" van The Lightning Seeds.
Songteksten
The fish is on the line
He’s wriggled off this time
And now he’s free
The fish is doing well
But only time will tell
So he needs to find out why
He shouldn’t try
Does she even care if he’s not there?
Oh I don’t believe in this at all
There must be so much more
No, I didn’t mean what I just said
I meant something else instead
The fish is under the spell
He wonders how he fell
But he never found out why
He didn’t try
Does she even care if he’s not there?
Oh, I don’t believe in this at all
There must be so much more
No, I didn’t mean what I just said
I meant something else instead
So sometime, it’s hard to think
It’s like you’re mind is on the blink
You sink deep and time just flew
Songtekstvertaling
De vis is aan de lijn.
Hij is er deze keer vandoor gegaan.
En nu is hij vrij.
De vis doet het goed.
Maar alleen de tijd zal het leren.
Dus hij moet uitzoeken waarom.
Hij zou het niet moeten proberen.
Maakt het haar wel uit of hij er niet is?
Ik geloof hier helemaal niet in.
Er moet zoveel meer zijn.
Nee, ik meende niet wat ik net zei.
Ik bedoelde iets anders.
De vis is betoverd.
Hij vraagt zich af hoe hij viel.
Maar hij kwam er nooit achter waarom.
Hij probeerde het niet.
Maakt het haar wel uit of hij er niet is?
Ik geloof hier helemaal niet in.
Er moet zoveel meer zijn.
Nee, ik meende niet wat ik net zei.
Ik bedoelde iets anders.
Dus soms is het moeilijk om te denken
Het is alsof je geest knippert.
Je zinkt diep en de tijd vliegt gewoon