The Lightning Seeds — All I Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want" van The Lightning Seeds.
Songteksten
You can’t ignore or hide away
Can’t escape from the things that line our way
Take it, leave it, break it Anyway you can’t get back to yesterday
All I want, all I wanna do Is make you listen from now on Stop what’s going on, stop what’s going wrong
Oh you better listen from now on Confidence, coincidence
Call it inner sin
It’s just what people say
Tomorrow’s here so open up your eyes
Never hesitate
It makes me want to give you everything
Pick you up and take you home again
Hold you tight and think that now is then
Cardboard men are strong, but paper can be torn
Songtekstvertaling
Je kunt niet negeren of je verstoppen.
Je kunt niet ontsnappen aan de dingen die onze weg bepalen.
Neem het, laat het, breek het hoe dan ook je kunt niet terug naar gisteren
Alles wat ik wil, alles wat Ik wil doen is je laten luisteren van nu af aan Stop wat er aan de hand is, stop wat er mis gaat
Oh Je kunt maar beter luisteren van nu af aan vertrouwen, toeval
Noem het innerlijke zonde.
Het is gewoon wat mensen zeggen.
Morgen is hier dus open je ogen
Aarzel nooit.
Ik wil je alles geven.
Ik pik je op en neem je weer mee naar huis.
Hou je vast en denk dat het nu dan is.
Kartonnen mannen zijn sterk, maar papier kan worden gescheurd