The Libertines — The Milkman's Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Milkman's Horse" van The Libertines.
Songteksten
They just don’t make that kind of license anymore
That way of life anymore
That type of world anymore
What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone
They weren’t meant for anyone but me In my cinematic mind
I see battles fought at sea
I awake in dawn’s empire
It must be lonely being you being me What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me What you done
I just get so over-run
Impossible dreams they come for me For me It’s for the worlds they never see
This beatific revelry
By windswept kisses heavens rave
Lovers rise and fall and fall and rise again
What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me What you done
I just get so over-run
These unthoughtful dreams they come for me What you done
Get out of my dreams you scum
They weren’t meant for anyone but me But me
Songtekstvertaling
Zo ' n vergunning maken ze niet meer.
Die manier van leven niet meer
Dat soort wereld niet meer.
Wat je gedaan hebt
Verdwijn uit m ' n Dromen, tuig.
Ze waren voor niemand bedoeld.
Ze waren alleen voor mij bestemd.
Ik zie gevechten op zee.
Ik ontwaak in dawn ' s rijk.
Het moet eenzaam zijn dat jij mij bent wat je gedaan hebt.
Verdwijn uit m ' n Dromen, tuig.
Ze waren alleen voor mij bestemd.
Ik word zo overgereden.
Onmogelijke dromen ze komen voor mij het is voor de werelden die ze nooit zien
Deze zalige feestvreugde
Bij windwept kisses de hemel rave
Geliefden opstaan en vallen en vallen en herrijzen
Wat je gedaan hebt
Verdwijn uit m ' n Dromen, tuig.
Ze waren alleen voor mij bestemd.
Ik word zo overgereden.
Ze komen voor mij wat je gedaan hebt.
Verdwijn uit m ' n Dromen, tuig.
Ze waren alleen voor mij bedoeld.