The Liberator — Armor Clad Messiah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Armor Clad Messiah" van The Liberator.

Songteksten

Cry of air alert,
the cry of weak mankind
Dying mortals holding hands, feeding fear
Neurotoxin spreads
contagious holocaust
Unforgivable man-made
storm advance
Plated hollow-point bullets cremates the sky
Poison clouds turning air to dissolvent for human lungs
Mother protects her blind children from inhaling tear gas
But no one escapes from
anti-personnel battalion
Fragile shelters breaks down
from guided missiles
Shrapnel shells ripping apart any breathing survivors
We are watching from above
pure hatred in our hearts
Casting live grenades
till man exists no more
This is the time to forsake imaginary shepherd
To all of you,
this is the fall of your race
Blessed by armor clad messiah,
baptized with the hail of napalm
Gas masked angels
radiates nuclear power
We are the Liberator,
carpet bomber of Eden
Armor clad messiah
command us to attack
Warlord preaching with
exploding rounds
Arsonist with wings,
save us with thy petrol bombs
Last rites with rainfall
of burning gasoline
We stand unite
suicide bombers of heaven
We reach our target guarded
by golden walls.
Reload and brace yourselves
for the final assault.
We are the artillery
of inverted salvation.
In the ashes of your father we breed, rise, strike and defeat!

Songtekstvertaling

Alarmkreet,
de kreet van de zwakke mensheid
Stervelingen die elkaars hand vasthouden en angst voeden
Verspreiding van neurotoxine
besmettelijke holocaust
Onvergeeflijke door de mens gemaakte
Storm advance
Holle kogels cremeren de lucht in.
Gifwolken die lucht veranderen om op te lossen voor menselijke longen
Moeder beschermt haar blinde kinderen tegen het inademen van traangas.
Maar niemand ontsnapt
anti-personeel van het bataljon
Breekbare schuilkelders breken af
van geleide raketten
Granaatscherven scheuren alle overlevenden uit elkaar.
We kijken van bovenaf.
pure haat in onze harten
Gieten van levende granaten
tot de mens niet meer bestaat
Dit is de tijd om imaginaire herder in de steek te laten.
Aan jullie allemaal.,
dit is de val van jullie ras.
Gezegend door een pantser geklede Messias,
gedoopt met de hagel van napalm
Gas gemaskerde engelen
stralingsenergie
Wij zijn de bevrijder.,
tapijtlegger van Eden
Gepantserde Messias
beveel ons aan te vallen.
Krijgsheer predikt met
ontploffende rondes
Brandstichter met vleugels,
red ons met uw benzinebommen.
Laatste riten met regen
van brandende benzine
We staan Verenigd
zelfmoordterroristen van de hemel
We bereiken ons doel bewaakt.
door gouden muren.
Herladen en zet je schrap.
voor de laatste aanval.
Wij zijn de artillerie.
van omgekeerde verlossing.
In de as van je vader fokken, opstaan, slaan en verslaan we.