The Levellers — Liberty Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liberty Song" van The Levellers.

Songteksten

There’s one too many, two too many holes
Getting bigger in the garden wall
And the people looking in are getting busy, they’re getting bad
They’re trying to suss it all
They’re trying to get to me, to take my liberty
Got to go go, get out of here, away-way, you don’t want me here
Got to go go, get out of here, go home
I said this means nothing to me
They way we were is the way I wanna be
This means nothing to me
The way we were is the way I wanna be
They’re sending in the elite, complete with guns
To advertise the way to go
Faxing through the fax to make it clear
That they’re the ones who know
They’re trying to get to me, to take my liberty
Got to go go, get out of here, away-way, you don’t want me here
Got to go go, get out of here, go home
I said this means nothing to me
They way we were is the way I wanna be
This means nothing to me
The way we were is the way I wanna be

Songtekstvertaling

Er is één te veel, twee te veel gaten.
Groter worden in de tuinmuur
En de mensen die naar binnen kijken worden druk, ze worden slecht
Ze proberen het allemaal te achterhalen.
Ze proberen me te pakken, om mijn vrijheid te nemen.
Ik moet hier weg.
Ik moet gaan, ga hier weg, ga naar huis.
Ik zei dat dit niets voor me betekent.
Zoals we waren is de manier waarop ik wil zijn
Dit betekent niets voor mij.
De manier waarop we waren is de manier waarop ik wil zijn
Ze sturen de elite, compleet met wapens.
Om de weg te adverteren
Faxen door de fax om het duidelijk te maken
Dat zij degenen zijn die weten
Ze proberen me te pakken, om mijn vrijheid te nemen.
Ik moet hier weg.
Ik moet gaan, ga hier weg, ga naar huis.
Ik zei dat dit niets voor me betekent.
Zoals we waren is de manier waarop ik wil zijn
Dit betekent niets voor mij.
De manier waarop we waren is de manier waarop ik wil zijn