The Letter Black — Collapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collapse" van The Letter Black.
Songteksten
Since I was a child,
I’ve been told how I should live my life
It didn’t take long to forget what I once learned
I never believed that there was someone out there who loved me Until I found the one who loves me as I am
I can’t live without you
My heart will collapse into your hands
I can’t live without you
You keep me alive
No I’ll never walk away
It’s not easy for me to let someone in
I’ve been hurt so many times
This might take a while
I still have scars from when I was broken
But now I believe you are here for me And you’ll never go away
I’m holding on to the one who loves me As I am as I am
I can’t live without you
My heart will collapse into your hands
I can’t live without you
You keep me alive
No I’ll never walk away
You pulled me out
And have taken all of my pain away
You make me feel like I am free to live my life again
No I can’t survive without you
I can’t live without you
My heart will collapse into your hands
I can’t live without you
You keep me alive
And I’ll never walk away
Songtekstvertaling
Sinds ik een kind was,
Mij is verteld hoe ik mijn leven moet leiden.
Het duurde niet lang om te vergeten wat ik ooit geleerd heb.
Ik heb nooit geloofd dat er iemand was die van me hield totdat ik degene vond die van me houdt zoals ik ben.
Ik kan niet leven zonder jou.
Mijn hart zal in jouw handen ineenstorten.
Ik kan niet leven zonder jou.
Je Houdt me in leven.
Nee, Ik loop nooit weg.
Het is niet makkelijk voor mij om iemand binnen te laten.
Ik ben zo vaak gekwetst.
Dit kan even duren.
Ik heb nog steeds littekens van toen ik gebroken was.
Maar nu geloof ik dat je hier bent voor mij en je zult nooit meer weggaan.
IK HOU VAST AAN degene die van me houdt zoals ik ben zoals ik ben
Ik kan niet leven zonder jou.
Mijn hart zal in jouw handen ineenstorten.
Ik kan niet leven zonder jou.
Je Houdt me in leven.
Nee, Ik loop nooit weg.
Je trok me eruit.
En heb al mijn pijn weggenomen
Je geeft me het gevoel dat ik vrij ben om mijn leven weer te leven.
Nee, Ik kan niet overleven zonder jou.
Ik kan niet leven zonder jou.
Mijn hart zal in jouw handen ineenstorten.
Ik kan niet leven zonder jou.
Je Houdt me in leven.
En Ik zal nooit weglopen