The Let Go — Know About Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know About Us" van The Let Go.

Songteksten

All around the globe, everywhere we go
And when we play a show, I hope you know about us
As every day we grow, we’re dying to expose
It’s not about the dough, no
All around the globe, everywhere we go
And when we play a show, I hope you know about us
As every day we grow, we’re dying to expose
It’s not about the dough, no
I love rockin' in front of sell-out crowds
Where the fans know our words and they yell out loud, it’s dope
Man, it really helps us out
To feel the vibe in the crowd when we rip it down, let’s go
But I’d be lying if I said we were famous
Still strange when strangers come up and know what my name is, for sure
But y’all is flattering, don’t get me wrong
That’s the whole reason why I sit here singing this song, it’s whoa
So when you come to a show, say what up though
Cause really, when we on the road and nobody knows who we are
It really sucks, for real though
To me, the best part of being an MC is meeting all the people that say they
like us
Tell us keep on fighting, so we gon' keep on writing until the light shines
bright (Smile!)
I like the road, I like the dough, I like the flow
But on a real note?
I do this for the drink tickets. (laughs)
We are not famous, so it’s the strangest thing
To see our name on a marquee and the crowd it brings
They’re all strangers, and I’d be proud to see
If they only heard about us cause of «Booty Theme»
Number 19, CMJ
For one week, now they come out to see us play
When we’re touring, cause the shows we throw are never boring
I hope you have our album even if it was a torrent
I’m soaring high when they come say hi
Hit the stage so high on some 'I love life'
Never will I say the beginning is finished
Unless I’m getting paid outside of the city’s limits
I’m no different from the other underground heads
Our label’s independent, man, I’m humbled that you found this
I’m’a rap 'till happily ever after
Nah, I’m not famous
I’m just a better rapper, so
We hope you know about us x8
We all got this inside us
That fight for survival
So when you fall down, that’s when you get back up
Cause you can’t just quit
We all got this inside us
That fight for survival
So when you fall down, that’s when you get back up
Cause you can’t just go and
Quit

Songtekstvertaling

Over de hele wereld, overal waar we gaan
En als we een show Spelen, hoop ik dat je over ons weet.
Zoals elke dag dat we groeien, we sterven om te ontmaskeren
Het gaat niet om het geld.
Over de hele wereld, overal waar we gaan
En als we een show Spelen, hoop ik dat je over ons weet.
Zoals elke dag dat we groeien, we sterven om te ontmaskeren
Het gaat niet om het geld.
Ik hou ervan om te rocken voor uitverkocht publiek
Waar de fans onze woorden kennen en hardop schreeuwen, is het te gek.
Man, het helpt ons echt.
Om de sfeer in de menigte te voelen als we het afbreken, laten we gaan
Maar ik zou liegen als ik zei dat we beroemd waren.
Nog steeds vreemd als vreemden komen en weten wat mijn naam is, zeker weten.
Maar jullie zijn vleiend, begrijp me niet verkeerd.
Daarom zit ik hier dit liedje te zingen.
Dus als je naar een show komt, zeg dan wat er aan de hand is.
Want echt, als we onderweg zijn en niemand weet wie we zijn
Het is echt klote.
Voor mij, het beste deel van een MC zijn is ontmoeten alle mensen die zeggen dat ze
zoals wij.
Vertel ons blijven vechten, dus we blijven schrijven tot het licht schijnt.
bright (Smile!)
Ik hou van de weg, Ik hou van het geld, Ik hou van de stroom
Maar op een echte manier?
Ik doe dit voor de drank tickets. (lachen)
We zijn niet beroemd, dus het is het vreemdste
Om onze naam te zien op een marquee en de menigte die het brengt
Het zijn allemaal vreemden, en ik zou trots zijn om te zien
Hadden ze maar over ons gehoord vanwege "Booty Theme"»
Nummer 19, CMJ
Voor een week, nu komen ze naar buiten om ons te zien spelen
Als we op tournee zijn, want de shows die we geven zijn nooit saai.
Ik hoop dat je ons album hebt, zelfs als het een torrent was.
Ik ben high als ze gedag komen zeggen.
Op het podium zo hoog op Een 'Ik hou van het leven'
Nooit zal ik zeggen dat het begin voorbij is.
Tenzij ik buiten de stadsgrenzen betaald word.
Ik ben niet anders dan de andere ondergrondse hoofden.
Ons label is onafhankelijk, man. ik ben nederig dat je dit vond.
Ik ben een rap tot lang en gelukkig
Nee, Ik ben niet beroemd.
Ik ben gewoon een betere rapper, dus
We hopen dat je iets weet over ons x8
We hebben dit allemaal in ons.
Die strijd om te overleven
Dus als je valt, sta je weer op.
Want je kunt niet zomaar stoppen.
We hebben dit allemaal in ons.
Die strijd om te overleven
Dus als je valt, sta je weer op.
Want je kunt niet zomaar gaan en
Sluiten