The Lemonheads — Rudderless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rudderless" van The Lemonheads.

Songteksten

Waiting for something to break
Left my heart out to bake
Nothing there in my glass
Wasn’t never made to last
Hope in my past
All the way down to the lake
Found the lake was wet
How much more could I take?
Better yet
Walked back home to my place
Tired of getting high
Guess I don’t wanna die
Hope in my past
Waiting for something to break
Left my heart out to bake
Slipped my mind that I could use my brain
I’ll stay up all night and crash on the plane
A ship without a rudder is like a ship without a rudder
is like a ship without a rudder

Songtekstvertaling

Wachten tot er iets breekt
Liet mijn hart buiten om te bakken
Niets in mijn glas.
Het is nooit gemaakt om het uit te houden.
Hoop in mijn verleden
Helemaal naar het meer
Het meer was nat.
Hoeveel meer kan ik nog hebben?
Nog beter.
Liep terug naar huis naar mijn huis
Ik ben het zat om high te worden.
Ik denk dat ik niet dood wil.
Hoop in mijn verleden
Wachten tot er iets breekt
Liet mijn hart buiten om te bakken
Ik was vergeten dat ik mijn hersenen kon gebruiken.
Ik blijf de hele nacht op en crash in het vliegtuig.
Een schip zonder roer is als een schip zonder roer.
is als een schip zonder roer