The Lemonheads — Pittsburgh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pittsburgh" van The Lemonheads.

Songteksten

With a little bit of common sense
You can lose a lot of innocence, in this world
You can leave yourself behind
In the middle of coincidence
See the world in the present tense
Oh mother, your kids are so inclined
Sarah said it’s sorta personal
I don’t know it’s kind of hard to tell, with this girl
She’ll just take up all your time
Fading in and out of consciousness
With a fair degree of common sense, on your mind
Just watch it all unwind
The voices low
Slow down
Bounce around
Bounce around
The voices low
Slow down
Jesus Christ and motherfuck
The things I do to push my luck
I don’t know, I don’t even seem to mind
With a pouch of myrrh and frankincense
And a walk across the desert sands
You might find, your baby Frankenstein
The voices low
Slow down, slow down
Bounce around
Bounce around
The voices low, voices low
Slow down

Songtekstvertaling

Met een beetje gezond verstand.
Je kunt veel onschuld verliezen in deze wereld.
Je kunt jezelf achterlaten.
In het midden van toeval
Zie de wereld in de tegenwoordige tijd
Oh moeder, je kinderen zijn zo geneigd
Sarah zei dat het nogal persoonlijk is.
Ik weet niet of het moeilijk te zeggen is, met dit meisje.
Ze neemt al je tijd in beslag.
Vervagen in en uit bewustzijn
Met een redelijke mate van gezond verstand, in uw gedachten
Kijk hoe het allemaal tot rust komt.
De stemmen laag
Vertraagt
Rond stuiteren
Rond stuiteren
De stemmen laag
Vertraagt
Jezus Christus en motherfuck
De dingen die ik doe om mijn geluk te duwen
Ik vind het niet eens erg.
Met een zakje mirre en wierook
And a walk across the desert sands
Misschien vind je je baby Frankenstein.
De stemmen laag
Rustig aan.
Rond stuiteren
Rond stuiteren
De stemmen laag, stemmen laag
Vertraagt