The Lemonheads — Let's Just Laugh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Just Laugh" van The Lemonheads.
Songteksten
I say out with it, you’re not drinking
I say out with it, you’re not drinking
It’s not for me to know what you’re thinking
'bout people staying home locking windows
Outside the basement
A texan stranger
With a rope and a straight razor
Is getting impatient for something major
It’s in his nature
Two more years to go Then you’re supposed to know
How to get back home
Someplace near Waco
Let’s just laugh
We can never do anything about anything, anyway
Whatever will be, I guess we’ll see
So let’s just laugh
War is sacred as rape and hatred
And we’re just aphids in hell’s half acre
In the dark and on TV fires
Just a country on rims for tyres
Excuses tired
Someone fetch the piano wire
I hope you’re tried and fried before you’re finally fired
Two more years to kill
If you want I will
Let’s just laugh
We can never do anything about anything, anyway
Whatever will be, I guess we’ll see
Let’s just laugh
Let’s just laugh
We can never do anything about anything, anyway
Songtekstvertaling
Je drinkt niet.
Je drinkt niet.
Het is niet aan mij om te weten wat je denkt.
over mensen thuis die ramen op slot doen.
Buiten de kelder
Een Texaanse vreemdeling
Met een touw en een scheermes
Wordt ongeduldig voor iets groots
Het zit in zijn aard.
Nog twee jaar te gaan dan moet je weten
Hoe naar huis te gaan
Ergens in de buurt van Waco
Laten we gewoon lachen.
We kunnen toch niets doen.
Wat het ook zal zijn, Ik denk dat we wel zullen zien.
Dus laten we gewoon lachen
Oorlog is heilig als verkrachting en haat
En we zijn gewoon bladluizen in hell ' S halve hectare.
In het donker en op TV branden
Gewoon een land op velgen voor banden
Excuses moe
Haal de pianosnaar.
Ik hoop dat je geprobeerd en gebakken bent voordat je eindelijk ontslagen wordt.
Nog twee jaar te doden.
Als je wilt, doe ik het.
Laten we gewoon lachen.
We kunnen toch niets doen.
Wat het ook zal zijn, Ik denk dat we wel zullen zien.
Laten we gewoon lachen.
Laten we gewoon lachen.
We kunnen toch niets doen.