The Lemonheads — Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway" van The Lemonheads.
Songteksten
There was a time, I would’ve trusted you
There was a time, that I would give it all away
There was a time, I’d give it just to you
There was a time, it didn’t matter
What you’d say
What you’d say
I loved you so but that was long ago
When it only takes a day
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter anyway
Lying on my own again
Standing for whatever comes along
You’ll never be alone again
You’re only lonely when you let yourself get strong
Get too strong
Look at your catastrophe
Look at me how it has to be Say goodbye it’s all the past to me Just don’t try
Not the last to be Free and stupid in the sunrise
Summer blowin' by and shining in the trees
I get the feeling that you feel no suprise
Unexpected morning had me on my knees
On my knees
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat ik je vertrouwde.
Er was een tijd dat ik alles weg zou geven.
Er was een tijd dat ik het alleen aan jou zou geven.
Er was een tijd, het maakte niet uit.
Wat je zou zeggen
Wat je zou zeggen
Ik hield zoveel van je, maar dat is lang geleden.
Wanneer het slechts een dag duurt
Het maakt toch niet uit.
Het maakt toch niet uit.
Weer alleen liggen.
Staan voor wat er ook langs komt
Je zult nooit meer alleen zijn.
Je bent alleen eenzaam als je jezelf sterk laat worden.
Word te sterk.
Kijk naar je catastrofe.
Kijk naar me hoe het moet zijn om afscheid te nemen het is al het verleden voor mij gewoon niet proberen
Niet de laatste die vrij en Dom is in de zonsopgang.
De zomer waait voorbij en schijnt in de bomen
Ik heb het gevoel dat je geen verrassing voelt.
Onverwachte ochtend had me op mijn knieën
Op mijn knieën.