The Leftovers — Make You Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Mine" van The Leftovers.
Songteksten
Hey little girl if you knew
About all the things I’d say to you
Would you stay or change your mind
Cause I gotta gotta make you mine
And all the things that I would say
Would prove I can’t go on this way
I need your love all the time
So I gotta gotta make you mine
And I don’t know just what to do
If I don’t make you all mine tonight
Hey little girl can’t you see
That I’m begging on my bended knees
For you to stay, don’t change your mind
Cause I gotta gotta make you mine
I think that I’m falling in love again
I said I never would, but now I see you and I think I should
Give it at least one more chance
Songtekstvertaling
Hey kleine meid als je wist
Over alle dingen die ik tegen je zou zeggen.
Wil je blijven of van gedachten veranderen?
Want ik moet je van mij maken.
En alle dingen die ik zou zeggen
Zou bewijzen dat ik zo niet verder kan.
Ik heb je liefde de hele tijd nodig.
Dus ik moet je van mij maken.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Als ik je vanavond niet helemaal van mij maak
Kleine meid, zie je het niet?
Dat ik smeek op mijn knieën
Dat je blijft, verander niet van gedachten.
Want ik moet je van mij maken.
Ik denk dat ik weer verliefd word.
Ik zei dat ik dat nooit zou doen, maar nu zie ik je en ik denk dat ik moet
Geef het nog één kans.