The Lawrence Arms — Sixteen Hours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sixteen Hours" van The Lawrence Arms.
Songteksten
So, I think I know what I’ll be doing today
Vague thoughts of exercise while I laugh in the face of good health
Stakes get raised, harder to wake up every day
Embarrassment fuels redemption, the solution is the same
Sucking hard on the death, sucking life out of me
Water insides with dehydrants, a black lung, an ignition key
Another night accelerates to stop and stay the same
Another 16 hours down the drain
Waking up, coughing up, hardened throats and blackened lungs
It’s easy to stop stopping anytime you want
Growing pains from growing old, fingertips burn from the cold
Blood and oxygen, another evening killing friends
Will I wake up tomorrow?
Will it be another replay of today?
Down the drain and out the door
When too much begs for more
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik weet wat ik vandaag ga doen.
Vage gedachten over lichaamsbeweging terwijl ik lach in het gezicht van een goede gezondheid
De inzet wordt verhoogd, het is moeilijker om elke dag wakker te worden.
Schaamte voedt verlossing, de oplossing is hetzelfde.
Hard zuigen op de dood, het leven uit me zuigen
Waterintervallen met dehydrobeans, een zwarte long, een ontstekingssleutel
Een andere nacht versnelt om te stoppen en hetzelfde te blijven
Nog 16 uur door de afvoer
Wakker worden, hoesten, verharde kelen en zwarte longen
Het is makkelijk om te stoppen wanneer je maar wilt.
Groeipijnen van oud worden, vingertoppen branden van de kou
Bloed en zuurstof, weer een avond vrienden doden
Word ik morgen wakker?
Wordt het weer een herhaling van vandaag?
Door de afvoer en de deur uit.
Wanneer te veel smeekt om meer