The Latency — Tonight, I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight, I Love You" van The Latency.
Songteksten
It’s a beautiful night and I’m opened up The look in your eyes says so much
Nothing can touch us out here
Don’t know where we are but I know I see
A beautiful girl walking next to me
I need to hold you, my dear
Lets just take tonight, tonight slow
Cause I want to see where this, where this goes
I need you
I’d give you today but it’s not mine yet
I’ll ask you to stay here with me till then
I think I’m falling for you
(Falling for you, I need you)
I just want to look in your eyes and see
All that you have looking back at me
I think tonight, I love you
(I love you)
Tell me the chance hasn’t passed us by Cause baby, the stars have never shined so bright
Nothing can stop us out here
Lets just take tonight, tonight slow
I want to see where this, where this goes
I need you
I’d give you today but it’s not mine yet
I’ll ask you to stay here with me till then
I think I’m falling for you
(Falling for you, I need you)
I just want to look in your eyes and see
All that you have looking back at me
I think tonight, I love you
(I love you) I love you
I’d give you today but it’s not mine yet
I love you
I’d give you today but it’s not mine yet
I’ll ask you to stay here with me till then
I think I’m falling for you
(Falling for you)
I just want to look in your eyes and see
All that you have looking back at me
I think tonight, I love you
(I love you) I love you
Just breathe in, you’ll be fine
I’m right here by your side
(I love you)
Just breathe in, you’ll be fine
(I love you)
I’d give you today but it’s not mine yet
I’ll ask you to stay here with me till then
I think tonight, I love you
Songtekstvertaling
Het is een mooie nacht en ik ben open de blik in je ogen zegt zoveel
Niets kan ons hier raken.
Ik weet niet waar we zijn, maar ik weet het.
Een mooi meisje dat naast me loopt
Ik moet je vasthouden, lieverd.
Laten we het vanavond rustig doen.
Ik wil zien waar dit heen gaat.
Ik heb je nodig.
Ik zou je vandaag geven, maar het is nog niet van mij.
Ik vraag je om hier te blijven tot dan.
Ik denk dat ik voor je val.
(Vallen voor jou, Ik heb je nodig)
Ik wil gewoon in je ogen kijken en zien
Alles wat je hebt kijkt terug naar mij
Ik denk dat ik vanavond van je hou.
Ik hou van je.)
Zeg me dat de kans nog niet voorbij is, want de sterren schijnen nog nooit zo helder.
Niets kan ons hier tegenhouden.
Laten we het vanavond rustig doen.
Ik wil zien waar dit heen gaat.
Ik heb je nodig.
Ik zou je vandaag geven, maar het is nog niet van mij.
Ik vraag je om hier te blijven tot dan.
Ik denk dat ik voor je val.
(Vallen voor jou, Ik heb je nodig)
Ik wil gewoon in je ogen kijken en zien
Alles wat je hebt kijkt terug naar mij
Ik denk dat ik vanavond van je hou.
Ik hou van je.
Ik zou je vandaag geven, maar het is nog niet van mij.
Ik hou van je.
Ik zou je vandaag geven, maar het is nog niet van mij.
Ik vraag je om hier te blijven tot dan.
Ik denk dat ik voor je val.
(Vallen voor u)
Ik wil gewoon in je ogen kijken en zien
Alles wat je hebt kijkt terug naar mij
Ik denk dat ik vanavond van je hou.
Ik hou van je.
Adem in, het komt wel goed.
Ik ben hier aan je zijde.
Ik hou van je.)
Adem in, het komt wel goed.
Ik hou van je.)
Ik zou je vandaag geven, maar het is nog niet van mij.
Ik vraag je om hier te blijven tot dan.
Ik denk dat ik vanavond van je hou.