The Last Word — The Author songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Author" van The Last Word.

Songteksten

I am the weak, I am the powerless,
so heartsick, so despondent, words of the lonely.
I am the solitary, I am the emptiness,
secluded within, within the author.
The voice of the desperate, the pathetic forsaken wreck.
The sickening, the self destructive symptoms have become me.
the changing seasons, wasting away.
The darkest of feeling asphyxiate.
I am the weak, I am the powerless,
so heartsick, so despondent, words of the lonely.
I am the solitary, I am the emptiness,
secluded within, within the author.
The sins I can’t, I can’t wash away. no.
Will I ever become anything more than the words on this page?
Feeling so numb from despair like morphine,
like morphine!
This departure will be the last.
The mind of the wretched,
The violent destructive monster.
The dead inside the empty shadow,
I am the broken one.
The broken one.

Songtekstvertaling

Ik ben de zwakken, ik ben de machtelozen. ,
zo hartziek, zo moedeloos, woorden van de eenzame.
Ik ben de eenzame, ik ben de leegte,
afgezonderd van binnen, binnen de auteur.
De stem van de wanhopige, het zielige verlaten wrak.
De ziekmakende, de zelfvernietigende symptomen zijn mij geworden.
de veranderende seizoenen, wegkwijnen.
Het donkerste gevoel van verstikking.
Ik ben de zwakken, ik ben de machtelozen. ,
zo hartziek, zo moedeloos, woorden van de eenzame.
Ik ben de eenzame, ik ben de leegte,
afgezonderd van binnen, binnen de auteur.
De zonden die ik niet kan wegwassen. geen.
Zal ik ooit iets meer worden dan de woorden op deze pagina?
Ik voel me zo verdoofd door wanhoop als morfine.,
zoals morfine!
Dit vertrek zal de laatste zijn.
De geest van de ellendelingen,
Het gewelddadige vernietigende monster.
De doden in de lege schaduw,
Ik ben de gebroken.
De gebroken.