The Last Vegas — Apologize songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apologize" van The Last Vegas.
Songteksten
Well, you know my game
Dirty like my name
And your an angel
You’re perfection in every way
Say I’m a bad man
The one that make you so sad
I’m the first one to agree
I’m getting out of hand
But I want you to know
That no matter how this goes
You’re the only thing
Really you’re my only thing
Every time I come home late
Every time I made you wait
Every time you lie awake
Every time I lie to you
I wish I would’a told the truth
For all of those time
I apologize to you
To you
I come from the hard life
I want to make it out right
You’re the one that turns my Darkness into light
When I string you along
You always were so strong
You opened up my eyes
I used to be so blind
But I want you to know
That no matter how this goes
Are you listening?
Tell me are you listening?
Every time I come home late
Every time I made you wait
Every time you lie awake
Every time I lie to you
I wish I would’a told the truth
For all of those time I apologize to you
To you
Every time I kiss your lips it drives me crazy
Beautiful, yeah
Every time I come home late
Every time I made you wait
Every time you lie awake
Every time I lie to you
I wish I would’a told the truth
For all of those time I apologize to you
To you
Songtekstvertaling
Je kent mijn spel.
Zo vies als mijn naam
En je bent een engel
Je bent perfect in alle opzichten.
Zeg dat ik een slechte man ben.
Degene die je zo verdrietig maakt
Ik ben de eerste die akkoord gaat.
Ik loop uit de hand.
Maar Ik wil dat je weet
Dat het niet uitmaakt hoe dit gaat
Jij bent het enige.
Echt, je bent mijn enige ding.
Elke keer als ik laat thuiskom
Elke keer als ik je liet wachten
Elke keer als je wakker ligt
Elke keer als ik tegen je lieg
Ik wou dat ik de waarheid had verteld.
Voor al die tijd
Het spijt me.
Op jou.
Ik kom uit het harde leven.
Ik wil het goed maken.
Jij bent degene die mijn duisternis in licht verandert.
Als ik je aan het lijntje hou
Je was altijd al zo sterk.
Je hebt mijn ogen geopend.
Ik was vroeger zo blind.
Maar Ik wil dat je weet
Dat het niet uitmaakt hoe dit gaat
Luister je?
Luister je wel?
Elke keer als ik laat thuiskom
Elke keer als ik je liet wachten
Elke keer als je wakker ligt
Elke keer als ik tegen je lieg
Ik wou dat ik de waarheid had verteld.
Voor al die tijd bied ik mijn excuses aan.
Op jou.
Elke keer als ik je lippen kus word ik er gek van.
Mooi, ja.
Elke keer als ik laat thuiskom
Elke keer als ik je liet wachten
Elke keer als je wakker ligt
Elke keer als ik tegen je lieg
Ik wou dat ik de waarheid had verteld.
Voor al die tijd bied ik mijn excuses aan.
Op jou.