The Last Ten Seconds of Life — Punishment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punishment" van The Last Ten Seconds of Life.
Songteksten
In silence
Find poise
Do not let yourself fall short
Dig deep in your body and your mind
Everything you’ve loved is dead
Take each day
One by one
Free from care
Free from pain
All appeal is gone
Free from love
Free from hate
These thoughts are new
Free to grow
Free to learn
Nothing is the same
A mold made
A mind saved
For the first and last time
I needed this kind of punishment
Met it when I was least expecting it
Everywhere I looked I saw myself executed
Unrefuted, I deserved everything I got
I will not waste this second chance
You were born with nothing and you’ll die with nothing
Songtekstvertaling
Zwijgend
Zoek evenwicht
Laat jezelf niet tekort komen
Graaf diep in je lichaam en je geest.
Alles waar je van hield is dood.
Neem elke dag
Eén voor één.
Vrij van zorg
Vrij van pijn
Geen beroep meer.
Vrij van liefde
Vrij van haat
Deze gedachten zijn nieuw
Vrij om te groeien
Vrij om te leren
Niets is hetzelfde.
Een mal gemaakt
Een geest gered
Voor de eerste en laatste keer
Ik had dit soort straf nodig.
Ik ontmoette het toen ik het het minst verwachtte.
Overal waar ik keek, zag ik mezelf geëxecuteerd worden.
Ik verdiende alles wat ik kreeg.
Ik zal deze tweede kans niet verspillen.
Je bent geboren met niets en je zult sterven met niets.