The Last Ten Seconds of Life — As the World Turns Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As the World Turns Over" van The Last Ten Seconds of Life.
Songteksten
One step in the wrong direction
Face down in the dirt
You’ll never know
You’ll never change
You’ll never grow
So run in place as the world turns over
Coward mind chameleon skin
A walking cancer singing soulless hymns
Speak of the devil I think we’re alone
No we’re never alone
As a matter of fact
This is the price you pay
So pay up And it’s never enough
And you’ll never see
It’s not in you
I’s not inside of me Is that comforting?
Shout out to the life you lead
Superstition can’t answer your sins
Afraid to move
Follow the rules
Who are you trying to fool?
One step in the wrong direction
Face down in the dirt
You’ll never know
You’ll never change
You’ll never grow
So run in place as the world turns over
The doubt in you exists
No way of faking it Nothing to prove
Convinced of the truth
What’s left to do?
Nothing to prove
What’s left of you?
One step in the wrong direction
Face down in the dirt
You’ll never know
You’ll never change
You’ll never grow
So run in place as the world turns over
Songtekstvertaling
Een stap in de verkeerde richting
Gezicht naar beneden in het vuil
Je zult het nooit weten.
Je zult nooit veranderen.
Je zult nooit groeien.
Dus ren op zijn plaats als de wereld omdraait
Lafaard mind kameleon huid
Een wandelende kanker die zielloze liederen zingt
Als je het over de duivel hebt, denk ik dat we alleen zijn.
Nee, We zijn nooit alleen.
Eigenlijk wel.
Dit is de prijs die je betaalt.
Dus betaal en het is nooit genoeg
En je zult het nooit zien
Het zit niet in jou.
Ik zit niet in me, is dat geruststellend?
Schreeuw naar het leven dat je leidt
Bijgeloof kan je zonden niet beantwoorden.
Bang om te bewegen
Volg de regels
Wie probeer je voor de gek te houden?
Een stap in de verkeerde richting
Gezicht naar beneden in het vuil
Je zult het nooit weten.
Je zult nooit veranderen.
Je zult nooit groeien.
Dus ren op zijn plaats als de wereld omdraait
De twijfel in jou bestaat
Geen manier om te doen alsof niets te bewijzen
Overtuigd van de waarheid
Wat is er nog te doen?
Niets te bewijzen.
Wat is er van je over?
Een stap in de verkeerde richting
Gezicht naar beneden in het vuil
Je zult het nooit weten.
Je zult nooit veranderen.
Je zult nooit groeien.
Dus ren op zijn plaats als de wereld omdraait