The Last Resort — Violence in Our Minds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violence in Our Minds" van The Last Resort.
Songteksten
I was walking down the road with a dozen pals of mine
Looking for some aggro, just to pass the time
We met this stupid hippy and he tried to run away
But i punched him in the nose just to pass the time of day
Great big boots, great long laces
Our jeans held up with scarlet braces
Get out of our way or get took for a ride
We’ve just got violence in our minds
Wake up in the morning, have me ready brek
Drink me cup of Bovril and wring my mothers neck
Strollinto town, beat a Soul Boy black and blue
Put a fruit gum in the meter cos there’s f**k all else to do We go to football matches, we always have a laugh
Always get some bovver in, before the second half
We have our selve a smashing time, we really have some fun
Especially when the odds are ours 25 to 1, to 1
Songtekstvertaling
Ik liep over de weg met een dozijn vrienden van mij
Op zoek naar wat aggro, gewoon om de tijd te doden
We ontmoetten een stomme hippie en hij probeerde weg te lopen.
Maar ik sloeg hem op zijn neus om de tijd van de dag door te brengen.
Grote laarzen, grote lange veters.
Onze jeans hield vol met een rode beugel.
Ga aan de kant of ga een ritje maken.
We hebben gewoon geweld in ons hoofd.
Word ' s ochtends wakker, maak brek klaar.
Drink een kop Bovril voor me en draai m ' n moeders nek om.
Strollinto town, beat a Soul Boy black and blue
Doe een fruitgom in de meter want er is f**k al het andere te doen We gaan naar voetbalwedstrijden, we hebben altijd een lach
Altijd wat bovver in, voor de tweede helft
We hebben onze selve a smashing time, we hebben echt wat plezier
Vooral als de kansen van ons 25 tegen 1, tegen 1