The Last Internationale — Life, Liberty, and the Pursuit of Indian Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life, Liberty, and the Pursuit of Indian Blood" van The Last Internationale.
Songteksten
Follow me, love
Into tomorrow
We’ll leave behind
Our pain and sorrow
We won’t walk
With Pizzaro
Follow the man with the
Flaming arrow!
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Come on love
I know you want to Reclaim the streets
With the Berlin statue
We’ll burn the streets
Regrow the forest
We’ll rob the richest
Give to the poorest!
Come on love
Come on love
I don’t need it I don’t wanna build another
I don’t love it I won’t feel fight another
When the sun sets down
When the sun sets down
Gunpowder will wash the streets
With Indian blood
And the seeds of revolution
Will grow tight around our
Children’s necks, like nooses,
That are used to keep the slaves
In check, in chains
And decades later
You still can’t figure out why
It remains the same
Wake up love
I want some action
Unlock the children
They’ll make it happen
But if comfort
Is your coffin
Then pull the lever and
Choose your killer!
I don’t need it I don’t wanna build another
I don’t need it I won’t feel fight another
I don’t love it I don’t wanna build another
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Songtekstvertaling
Volg me, schat.
Tot morgen.
We laten het achter
Onze pijn en verdriet
We zullen niet lopen.
Met Pizzaro
Volg de man met de
Vlammende pijl!
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Kom op, lieverd.
Ik weet dat je de straten terug wilt.
Met het Berlijnse standbeeld
We branden de straten af.
Het bos herplanten
We beroven de rijkste
Geef aan de armsten!
Kom op, lieverd.
Kom op, lieverd.
Ik heb het niet nodig Ik wil geen nieuwe bouwen
Ik hou er niet van Ik zal geen ander voelen vechten
Wanneer de zon ondergaat
Wanneer de zon ondergaat
Buskruit wast de straten
Met Indiaans bloed
En de kiemen van de revolutie
Zal strak groeien rond onze
Kindernekken, als stroppen,
Die gebruikt worden om de slaven te houden.
In de boeien
En decennia later
Je weet nog steeds niet waarom.
Het blijft hetzelfde.
Word wakker.
Ik wil wat actie.
Ontgrendelen van de kinderen
Ze zullen het laten gebeuren.
Maar als troost
Is je kist
Trek dan aan de hendel en
Kies je Moordenaar!
Ik heb het niet nodig Ik wil geen nieuwe bouwen
Ik heb het niet nodig Ik zal het niet nog een keer voelen vechten
Ik hou er niet van. Ik wil geen nieuwe bouwen.
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed
Bloed