The Last Dance — Secrets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secrets" van The Last Dance.

Songteksten

With tainted dreams, she screams at night
Into her nothing she feels and feels like motion, slow motion
Like something inside, something’s broken
In sight, in mind, in body
Into this nothing, nothing
In sorrow, in pain
Into this nothing, nothing
She falls and hears, hears and screams
And hating herself, she hates her dreams
And thinks of, she thinks of… of something terrible, terrible
All in whispers, all in silence
All in secret, all when quiet
All in everything that feels
And feels to disappear
All in whispers, all in silence
All in secret, all when quiet
All in everything that screams
And makes you hurt
And takes you away
In sight…
All in whispers…

Songtekstvertaling

Met bedorven dromen schreeuwt ze ' s nachts.
In haar niets voelt ze en voelt ze als beweging, slow motion
Alsof er iets van binnen kapot is.
In het zicht, in het achterhoofd, in het lichaam
In dit niets, niets
In verdriet, in pijn
In dit niets, niets
Ze valt en hoort, hoort en schreeuwt
En ze haat zichzelf, ze haat haar dromen.
En ze denkt aan iets vreselijks.
Alles in gefluister, alles in stilte
Alles in het geheim, alles als het stil is
Alles wat voelt
En voelt om te verdwijnen
Alles in gefluister, alles in stilte
Alles in het geheim, alles als het stil is
Alles wat schreeuwt
En doet je pijn
En neemt je mee
In zicht…
Alles fluistert…