The Lacs — 190 Proof songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "190 Proof" van The Lacs.
Songteksten
I’m back up in the saddle and I’m ready to ride
I’ve got a fifth up Jim Beam and a jug of moonshine
Ill be geeked all week on two days sleep
So go on and slide to the side of the passenger seat
Got the pedal to the metal can’t stop that diesel
With a tour bus full of straight partying people
Rollin 128 got to pick up the pace
I had to pass Jimmy Johnson just to take first place
I met Miranda Lambert at the CMA’s
She said I never seen a country boy rock this way
I don’t need to rehearse I’m just doing what I’m feeling
Muscadine, red wine and the Pabst Blue Ribbon
I could give a good damn about the money and the glam
Give me ole Johnny Cash and a beer up in my hand
I represent the real, the red, white, and blue
I represent the truth, 190 proof
(190) LAC Boys, LAC Boys
190 Proof, 190 Proof
Came crawling through the mud and we tripped up on a goldmine
Working on a buzz holler at me when it’s show time
Me and big boy pop a top and get it going
Got you reaching in your cooler you’ll be drunk before you know it Yeah, we got drink smoke no passing out
We like to get the party started right around about now
I put the shots up on the bar and go to throwing em' down
And find a little country girl and maybe go for a round
So keep it country as a coon dog holler at my people tell em Meet me at the pool hall it’s on for tonight
I’m gonna try and drink a case or two before the morning sun
And kill a half a gallon bottle go ahead and get it done
190, 190 proof (LAC Boys)
190, 190 proof (LAC Boys)
Songtekstvertaling
Ik ben weer in het zadel en ik ben klaar om te rijden
Ik heb een vijfde voor Jim Beam en een kruik moonshine.
Ik word de hele week geeked op twee dagen slaap
Dus ga op en glijd naar de zijkant van de passagiersstoel
Ik heb het pedaal naar het metaal kan die diesel niet stoppen
Met een tourbus vol hetero feestende mensen
Rollin 128 moet het tempo versnellen.
Ik moest Jimmy Johnson passeren om op de eerste plaats te komen.
Ik ontmoette Miranda Lambert bij de CMA ' s.
Ze zei dat ik nog nooit een boerenjongen zo zag rocken.
Ik hoef niet te repeteren. ik doe gewoon wat ik voel.
Muscadine, rode wijn en het blauwe lint van Pabst
Ik geef om het geld en de glam.
Geef me Johnny Cash en een biertje in mijn hand
Ik vertegenwoordig de echte, de rode, witte en blauwe
Ik vertegenwoordig de waarheid, 190 bewijs
(190) LAC Boys, LAC Boys
190 Bewijs, 190 Bewijs
Kwam kruipend door de modder en we struikelden over een goudmijn
Werken aan een buzz holler naar me als het show time is
Big boy en ik doen een topje en dan gaan we.
Je pakt je hand in je koelbox je bent dronken voor je het Weet Ja, we hebben rook gedronken geen flauwvallen
We willen dat het feest nu begint.
Ik zet de schoten op de bar en gooi ze neer.
En zoek een plattelandsmeisje en misschien een rondje
Dus hou het land als een coon dog schreeuw naar mijn mensen zeg me bij de poolhal het gaat door voor vanavond
Ik ga proberen een krat of twee te drinken voor de ochtendzon.
En een fles van een halve liter doden ga je gang en zorg dat het gedaan wordt.
190, 190 proof (LAC Boys)
190, 190 proof (LAC Boys)