The La's — Knock Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock Me Down" van The La's.
Songteksten
hey nelly your de best i ever had,
when i taugh of you i breath
use to bite my tongh and breath,
and ma brain is turning over,
when i heard this love is over,
never soffer now i soffer,
flower daimonds they all soffer,
and i use to be ur lover, now am standing on ma feet feet feelx all the feelxs,
and taugh that ur kidding,
never meant to hurt u ever,
till the day i had the feelings,
you said that it was over and i die u knock me down
this the girl i ever had,
when i taugh her i breath,
i never taugh it was the time she had to left,
so you knock me downnn euuheu,
so you knock me down,
knock me down
it was an intension,
and you knock me downnn euuheu,
that u knock me down,
knock me down knock me downnn euheu
that you knock me down
and i tried to have brake,
when i had a lottle brake,
and ma brain is turning over,
like the CIBEC money is over,
when this bitches said its over,
i taugh it was for holidays,
but it was for ever ever,
put it on the grace land,
feelings on the race line,
money in the basebank,
i put it on the facebank
thinking of the fresh days,
thinking of the back days,
use to live in harmony, living now in argony,
could u take ma appology,
and let us form a family,
money in ma mind,
staying on the bright,
yet am standing by the door,
putting on the white white,
looking for the real bride,
living in the city never see the little bright light,
aint ma bride is hidden round city,
putting on the bright chills,
weaping with the real life
money is in bags so am calling
on the brease like
could u be the one is winning round ma table table
this the girl i ever had,
when i taugh of her i breath,
but i never taught it was the time that she had to left
so you knock me downnnn euuheu
then you knock me knock me down
and it was an attension
she knock me downnn euuheu
then she knock me down
knock me down
knock me downnn euuheu
then she knock me down,
so i c the wings flying,
so i had the love is flyingg,
travell through the airses so i pipping throught the glasses
ma love is in the desk so you throw it to the gabish never get time so i brake
it through your asses
this the girl i ever had,
when i taught of her i breath,
i never taught it was the time that she had to left
so you knock me down euuheu
then you knock me down
knock me down
and it was an attension
you knock me downn euheu
then you knock me down
knock me down
knock me downnn euuheu
the you knock me down
this the girl i ever had
when i taught of her i breath
but i never taught it was the time that she had to left
so you knock me downnn euuheu
then you knock me down
knock me down
and it was an attension
she knock me downnn euuheu
then she knock me down
knock me down
knock me downn euheu
then she knock me down
then she knock me down
then she knock me down
then she knock me down
knock me down
knock me down
Songtekstvertaling
hé nelly, je beste die ik ooit heb gehad.,
als ik je beschimp, adem ik.
gebruik om in mijn tongh en adem te bijten,
en ma brain draait zich om.,
toen ik hoorde dat deze liefde voorbij is,
nooit soffer nu ik soffer,
bloem daimonds ze zijn allemaal soffer,
en ik was vroeger je geliefde, nu sta ik op mijn voeten voel alle feelxs,
en dat grapje.,
ik wilde je nooit pijn doen.,
tot de dag dat ik de gevoelens had,
je zei dat het voorbij was en ik sterf. je sloeg me neer.
dit is het meisje dat ik ooit had.,
als ik haar taugh ik adem,
het was de tijd dat ze weg moest.,
dus je slaat me neer in euuheu,
dus je slaat me neer,
sla me neer.
het was een bedoeling.,
en je slaat me neer in euuheu,
dat je me neerslaat,
sla me neer. sla me neer.
dat je me neerslaat
en ik probeerde te remmen,
toen ik een lotelrem had,
en ma brain draait zich om.,
alsof het CIBEC geld voorbij is.,
toen deze wijven het zeiden, was het voorbij.,
het was voor de feestdagen.,
maar het was voor altijd,
zet het op het land van de gratie,
gevoelens op de renbaan,
geld in de basisbank,
ik heb het op de facebank gezet.
denkend aan de nieuwe dagen,
denkend aan de oude dagen,
leef in harmonie, leef nu in argony,
kunt u ma appology nemen,
en laten we een gezin vormen,
geld in ma mind,
blijf helder,
toch sta ik bij de deur,
de witte,
op zoek naar de echte bruid,
leven in de stad zie nooit het kleine heldere licht,
aint ma bride is verborgen in de stad.,
ik krijg er de rillingen van.,
weven met het echte leven
geld zit in zakken dus ik bel
op brease like
kan jij degene zijn die de ronde tafel wint?
dit is het meisje dat ik ooit had.,
als ik haar treur, adem ik.,
maar ik heb nooit geleerd dat het de tijd was dat ze weg moest.
dus je slaat me neer in euuheu
dan sla je me neer.
en het was een attension
ze sloeg me neer in euuheu
dan slaat ze me neer.
sla me neer.
knock me downn euuheu
dan slaat ze me neer.,
dus ik c de vleugels vliegen,
dus ik had de liefde is flyingg,
travell door de lucht dus ik ging door de bril
ma love ligt in het bureau dus gooi het naar de gabish nooit tijd krijgen dus ik rem
het door jullie Kont
dit is het meisje dat ik ooit had.,
toen ik haar leerde ademen,
ik heb nooit geleerd dat het de tijd was dat ze weg moest.
dus je slaat me neer euuheu
dan sla je me neer.
sla me neer.
en het was een attension
je slaat me neer in euheu
dan sla je me neer.
sla me neer.
knock me downn euuheu
♪ the you knock me down ♪
dit is het meisje dat ik ooit had.
toen ik haar leerde ademen
maar ik heb nooit geleerd dat het de tijd was dat ze weg moest.
dus je slaat me neer in euuheu
dan sla je me neer.
sla me neer.
en het was een attension
ze sloeg me neer in euuheu
dan slaat ze me neer.
sla me neer.
sla me neer in euheu
dan slaat ze me neer.
dan slaat ze me neer.
dan slaat ze me neer.
dan slaat ze me neer.
sla me neer.
sla me neer.