The Kyle Bennett Band — Adios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adios" van The Kyle Bennett Band.
Songteksten
At a very young age of only fourteen when I felt that feelin inside
Knew right then you were the one for me, the moment you looked in my eyes
Well I kissed your lips and I held your hand
Took me for a hell of a ride
Guess I didn t know love back then
You re my adios, baby, goodbye
You re my adios, baby, goodbye
And I m all broke down inside
Love ain t on my side this time
You re my adios, baby, goodbye
Let few years roll on by before I finally saw you again
Told you right then you were the only one I tried to put a ring on your hand
Well the shine wore off of brand new love
You went and up and left me again
Flew out of Dallas with a baby inside and another man s ring on your hand
You re my adios, baby, goodbye
And I m drinkin til I see dawn s light
Honey you know what you did ain t right
You re my adios, baby, goodbye
Lyin alone here in Fort Worth
You know I wish you well
Good luck in Spain with your brand new kid
And tell your husband he can go to hell
Well I know my spanish ain t all that good
Darlin I can give it a try
There s only one thing left to say
Adios, baby, goodbye
Adios, baby, goodbye
And I m gettin on with my life
Don t need you here by my side
Adios, baby, goodbye
Songtekstvertaling
Op een zeer jonge leeftijd van slechts veertien toen ik voelde dat gevoel in
Toen wist ik dat jij de ware voor me was, op het moment dat je in mijn ogen keek.
Ik kuste je lippen en hield je hand vast.
Hij nam me mee voor een helse rit.
Ik denk dat ik de liefde toen niet kende.
Je bent mijn adios, baby, vaarwel
Je bent mijn adios, baby, vaarwel
En ik ben helemaal kapot van binnen.
Liefde staat deze keer niet aan mijn kant.
Je bent mijn adios, baby, vaarwel
Laat een paar jaar voorbij gaan voordat ik je eindelijk weer zag.
Ik zei toch dat je de enige was die ik een ring om je hand wilde doen.
Nou, de glans verdween van gloednieuwe liefde
Je ging en ging en liet me weer achter.
Hij vloog uit Dallas met een baby erin en een andere mannenring aan je hand.
Je bent mijn adios, baby, vaarwel
En ik drink tot ik dageraad zie.
Schat, je weet wat je gedaan hebt.
Je bent mijn adios, baby, vaarwel
Lyin alleen hier in Fort Worth
Je weet dat ik je het beste wens
Veel geluk in Spanje met je gloednieuwe kind.
En zeg tegen je man dat hij naar de hel kan lopen.
Ik weet dat mijn spaans niet zo goed is.
Schat, ik kan het proberen.
Er is nog maar één ding te zeggen.
Adios, baby, goodbye
Adios, baby, goodbye
En ik ga verder met mijn leven
Ik heb je hier niet nodig aan mijn zijde.
Adios, baby, goodbye