The Kovenant — Star by Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Star by Star" van The Kovenant.
Songteksten
We were alone and on our own
In the dark between the stars
From the shadows to the pyre
Amidst the chaos, from the stars
Love, life and liberty
Hate, death and captivity
Like a stain of starless darkness
Across the canvas of space
Star by star
Corrupting all of humanity
So much alike are we When I see you I see me Star by star
Star by star
Galaxies glitter in the black night sky
Towards progress, towards death
From the stars we have come
And to the stars we will return
The violence of passion
The passion of violence
The perverse impulses
The savage egoism
The wicked presence
The wicked essence
The thing that unites us The thing that divides us Star by star
Corrupting all of humanity
So much alike are we When I see you I see me Star by star
Star by star
Songtekstvertaling
We waren alleen en alleen.
In het donker tussen de sterren
Van de schaduwen naar de brandstapel
Temidden van de chaos, van de sterren
Liefde, leven en vrijheid
Haat, dood en gevangenschap
Als een vlek van starless darkness
Over het doek van de ruimte
Ster door ster
De hele mensheid corrumperen
We lijken zoveel op elkaar als ik je zie Ik zie me ster bij ster
Ster door ster
Sterrenstelsels glinsteren in de zwarte nachtelijke hemel
Op weg naar de dood
Van de sterren zijn we gekomen
En tot de sterren zullen wij terugkeren.
Het geweld van passie
De passie van het geweld
De perverse impulsen
Het wilde egoïsme
De boze aanwezigheid
De slechte essentie
Het ding dat ons verenigt, het ding dat ons ster voor Ster verdeelt.
De hele mensheid corrumperen
We lijken zoveel op elkaar als ik je zie Ik zie me ster bij ster
Ster door ster