The Kovenant — Pantomime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pantomime" van The Kovenant.
Songteksten
Burning bright in the industries of night
Between the stars like a wanderer, across the sea of suns
I reached out for the radiant shadow of a figure with horns
Drawn like a moth to flame, and into the lions den
Space cities of wonders, at an evolutionary dead-end
Pale electric shadows, locked together in common self-hatred
All it takes is an idea, a single word can change the world
I tried as hard as I could to make you understand,
There`s no difference between up or down out here
Xenophobia… Five fingers are no longer enough
Xenophobia… We lost control along time ago
The Judas halo — The betrayer spirit
The human ambition in all its disfigured glory
Liars of Light — Masters of Night
We all get what we deserve in the end
Xenophobia… Five fingers are no longer enough
Xenophobia… We lost control along time ago
Songtekstvertaling
Brandend licht in de industrieën van de nacht
Tussen de sterren als een zwerver, over de zee van zonnen
Ik zocht de stralende schaduw van een figuur met hoorns.
Aangetrokken als een mot om te branden, en in de leeuwen den
Ruimtesteden van wonderen, op een evolutionair doodlopende weg
Licht elektrische schaduwen, samen in gemeenschappelijke zelfhaat.
Alles wat nodig is is een idee, een enkel woord kan de wereld veranderen
Ik heb mijn uiterste best gedaan om het je te laten begrijpen.,
Er is geen verschil tussen hier boven of beneden.
Xenofobie ... vijf vingers zijn niet langer genoeg.
Xenofobie ... we verloren de controle lang geleden
De Judas halo-de verrader geest
De menselijke ambitie in al zijn misvormde glorie
Leugenaars van Lichtmeesters van de nacht
We krijgen allemaal wat we verdienen.
Xenofobie ... vijf vingers zijn niet langer genoeg.
Xenofobie ... we verloren de controle lang geleden