The Kovenant — Cybertrash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cybertrash" van The Kovenant.
Songteksten
Superstition, disguised as faith
The fear of death plagues their eyes
Automated animation, a fingerprint personality
Born of desperation
So terrified that you just might disappear when you die
And that there is no difference between right or wrong
Elimination of the modern nation
No need for the excess population
Twisted monuments of human decay
Old death to new beginnings
Remake the world in genocide
Everything they taught you is a lie
Would you die for this?
Fake and fractured, soulless and manufactured
Would you die for this?
Crossbred and numbered, we are cybertrash
Proclaimed by a thousand prophets
Believed by a million fools
It’s an endless line of tragedies
What is faith but another word for superstition
On the ruins of the old, free of the moral waste
Perfect and gleaming in the light of the morning star
Would you die for my sins?
Or would you take my life and try to make it yours?
Prove me wrong, but I’ll still see it my own way
Would you die for this?
Fake and fractured, soulless and manufactured
Would you die for this?
Crossbred and numbered, we are cybertrash
Songtekstvertaling
Bijgeloof, vermomd als geloof.
De angst voor de dood plaagt hun ogen
Geautomatiseerde animatie, een vingerafdruk persoonlijkheid
Geboren uit wanhoop
Zo bang dat je verdwijnt als je sterft.
En dat er geen verschil is tussen goed of fout
Eliminatie van de moderne natie
Geen behoefte aan de overbevolking
Verdraaide monumenten van menselijk verval
Oude dood op een nieuw begin
Remake the world in genocide
Alles wat ze je geleerd hebben is een leugen.
Zou je hiervoor sterven?
Nep en gebroken, zielloos en vervaardigd
Zou je hiervoor sterven?
Gekruist en genummerd, we zijn cybertrash
Afgekondigd door duizend profeten
Geloofd door een miljoen dwazen
Het is een eindeloze lijn van tragedies.
Wat is geloof maar een ander woord voor bijgeloof
Op de ruïnes van het oude, vrij van de morele verspilling
Perfect en glanzend in het licht van de ochtendster
Zou je sterven voor mijn zonden?
Of zou je mijn leven nemen en proberen het van jou te maken?
Bewijs me ongelijk, maar ik zie het nog steeds op mijn eigen manier.
Zou je hiervoor sterven?
Nep en gebroken, zielloos en vervaardigd
Zou je hiervoor sterven?
Gekruist en genummerd, we zijn cybertrash