The Kooks — Tick Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tick Of Time" van The Kooks.
Songteksten
Oh honey please, don’t shed no tears
As long as im here…
Its far too early in the morning to be trying to call you
And far too early in the daytime to be thinking about that
But I, (but I), but I, (but I), but I am What did i do in a past life, oh to deserve this
Yeah the way I make myself
He’s far too innocent to be a part of such a cruel world
And it is, and it is and it is And so I’ll go, yes I’ll go, so I’ll take that train and ride.
Hoping I can write her a rhyme, that might stop the tick of time
Get off this situation and feel fine,
Get off this situation and feel fine.
What did i do to deserve her love,
I have to ask myself.
When i am such a bad man but only to her (only to her, only, only to her)
Oh and so I’ll go, yes I’ll go, so I’ll take that train and ride.
Oh and so I’ll go, yes I’ll go, so I’ll take that train and ride.
Wishing, hoping I can write her a rhyme, that might stop the tick of time
Get off this situation and feel fine,
Get off this situation and feel fine.
Songtekstvertaling
Oh schat, alsjeblieft, laat geen tranen
Zolang ik hier ben…
Het is veel te vroeg om je te bellen.
En veel te vroeg overdag om daar aan te denken.
Maar ik, (maar ik), maar ik, (maar ik), maar ik ben wat ik deed in een vorig leven, oh om dit te verdienen
Ja, zoals ik mezelf maak.
Hij is veel te onschuldig om deel uit te maken van zo ' n wrede wereld.
En dat is het, en dat is het en dat is het en dus ga ik, ja ik ga, dus ik neem die trein en rijd.
Ik hoop dat ik haar een rijmpje kan schrijven, dat de teek van de tijd kan stoppen.
Ga van deze situatie af en voel je goed.,
Ga van deze situatie af en voel je goed.
Wat heb ik gedaan om haar liefde te verdienen?,
Ik moet mezelf afvragen.
Als ik zo ' n slechte man ben, maar alleen voor haar (alleen voor haar, alleen voor haar, alleen voor haar)
Oh en dus ga ik, ja ik ga, dus ik neem die trein en rijd.
Oh en dus ga ik, ja ik ga, dus ik neem die trein en rijd.
Wensend, hopend dat ik haar een rijmpje kan schrijven, dat de teek van de tijd kan stoppen
Ga van deze situatie af en voel je goed.,
Ga van deze situatie af en voel je goed.