The Kooks — Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van The Kooks.
Songteksten
Girl I wanna be good to you,
I never wanna do you no harm,
I’m caught up in this fascination,
Helping with your alarms,
Ignore life if you want to babe,
Do what you’ve got to do,
I need some time in the countryside,
I wanna feel so brand new,
You make me runaway,
You make me runaway,
You make me runaway baby,
You make me runaway,
I see your name on the walls again,
I painted you on my toes,
Celebrate the resuscitate,
We drink to ourselves,
You collect lovers like gem stones,
You talk of them as your friends,
Dangle me from your wrist chain,
Another one lost to the winds of change,
You make me runaway,
You make me runaway,
You make me runaway baby,
You make me runaway,
Still I try to be good to you,
You’ll always be my friend,
I need some time to define my mind,
I wanna be someone new,
Why don’t we runaway,
Why don’t we runaway,
Why don’t we runaway baby,
I wanna runaway
Songtekstvertaling
Meisje, Ik wil goed voor je zijn.,
Ik wil je nooit kwaad doen.,
Ik zit vast in deze fascinatie.,
Helpen met uw alarmen,
Negeer het leven als je wilt babe,
Doe wat je moet doen.,
Ik heb wat tijd nodig op het platteland.,
Ik wil me zo gloednieuw voelen.,
Door jou ben ik weggelopen.,
Door jou ben ik weggelopen.,
Je maakt me een weggelopen baby,
Door jou ben ik weggelopen.,
Ik zie je naam weer op de muren.,
Ik heb je op mijn tenen geschilderd.,
Vier de reanimatie,
We drinken op onszelf.,
Je verzamelt minnaars als edelstenen,
Je praat over hen als je vrienden.,
Bungel me aan je polsketen.,
Een ander verloor van de wind van verandering,
Door jou ben ik weggelopen.,
Door jou ben ik weggelopen.,
Je maakt me een weggelopen baby,
Door jou ben ik weggelopen.,
Toch probeer ik goed voor je te zijn.,
Je zult altijd mijn vriend zijn.,
Ik heb wat tijd nodig om mijn geest te definiëren.,
Ik wil een nieuw iemand zijn.,
Waarom vluchten we niet weg?,
Waarom vluchten we niet weg?,
Waarom rennen we niet weg baby,
Ik wil wegrennen.