The Kooks — Bad Habit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Habit" van The Kooks.

Songteksten

Baby got our head down
Baby got our head down to the ground
Looking for a stranger
Looking for a stranger to love
You got to touch your eyes and crush your tears
You gotta let go, come with me Looking for a stranger
Looking for a stranger to love
You say you want it, but
You can’t get it in You got yourself a bad habit
Oh look at you, walking up and down a pole
I say breathe, stay with me You say you want it, but
You can’t get it in You got yourself a bad habit
Oh look at you, walking up and down a pole
I say breathe
Oh man, oh man, oh man
You know I wish I had it all
Baby got our head down
Baby tryna stand down in the crowd
Looking for a stranger
Looking for a stranger to love
You got to touch your eyes and crush your tears
You gotta let go, come with me Looking for a stranger
Looking for a stranger to love
You say you want it, but
You can’t get it in You got yourself a bad habit
Oh look at you, walking up and down a pole
I say breathe, stay with me You say you want it, but
You can’t get it in You got yourself a bad habit
Oh look at you, walking up and down a pole
I say breathe
Oh man, oh man, oh man
You know I wish I had it all
You know I wish I had it all
You say you want it, but
You can’t get it in You got yourself a bad habit
Oh look at you walking up and down the hall
I say breathe
Oh man, oh man, oh man
You cant get it, it’s a a bad habit, such a A bad habit such a bad bad habit
it’s a, a bad habit…

Songtekstvertaling

Baby got our head down
Baby got our hoofd down to the ground
Op zoek naar een vreemde
Op zoek naar een vreemde om lief te hebben
Je moet je ogen aanraken en je tranen verpletteren.
Je moet loslaten, kom met me mee op zoek naar een vreemde
Op zoek naar een vreemde om lief te hebben
Je zegt dat je het wilt, maar
Je krijgt het er niet in. je hebt een slechte gewoonte.
Oh kijk jou eens, wandelend op en neer op een paal
Ik zeg adem, blijf bij me je zegt dat je het wilt, maar
Je krijgt het er niet in. je hebt een slechte gewoonte.
Oh kijk jou eens, wandelend op en neer op een paal
Ik zeg ademen.
Oh man, oh man, oh man
Ik wou dat ik alles had.
Baby got our head down
Baby tryna trek je terug in de menigte
Op zoek naar een vreemde
Op zoek naar een vreemde om lief te hebben
Je moet je ogen aanraken en je tranen verpletteren.
Je moet loslaten, kom met me mee op zoek naar een vreemde
Op zoek naar een vreemde om lief te hebben
Je zegt dat je het wilt, maar
Je krijgt het er niet in. je hebt een slechte gewoonte.
Oh kijk jou eens, wandelend op en neer op een paal
Ik zeg adem, blijf bij me je zegt dat je het wilt, maar
Je krijgt het er niet in. je hebt een slechte gewoonte.
Oh kijk jou eens, wandelend op en neer op een paal
Ik zeg ademen.
Oh man, oh man, oh man
Ik wou dat ik alles had.
Ik wou dat ik alles had.
Je zegt dat je het wilt, maar
Je krijgt het er niet in. je hebt een slechte gewoonte.
Oh kijk jou eens lopen op en neer in de hal
Ik zeg ademen.
Oh man, oh man, oh man
Je kunt het niet krijgen, het is een slechte gewoonte, zo 'n slechte gewoonte zo' n slechte gewoonte
het is een slechte gewoonte.…