The Kooks — Are We Electric songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are We Electric" van The Kooks.
Songteksten
When will we believe it, when will we see the light?
Stop running from it; why do we keep denying?
That we can feel it, when we’ve got each other
And we are electric together
Are we really moving, are we really here?
Are we just electric or something engineered?
Always there to haunt me, lions in the sand
About to cross back over, then you grab my hand
Are we a simulation, do we really feel?
Flesh can be deceiving; are we caught inside a wheel?
Are you disconnected, do you need somewhere to land?
This is evolution, so please just take my hand
Electric together
When will we believe it, when will we see the light?
Stop running from it; why do we keep denying?
That we can feel it, when we’ve got each other
And we are electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Have we hit the ceiling, are we both the same?
Are we still electric, have we come undone again?
Are you searching for the answers, are you looking for the plans?
Why don’t we just surrender, please just take my hand
Electric together
When will we believe it, when will we see the light?
Stop running from it; why do we keep denying?
That we can feel it, when we’ve got each other
And we are electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Please just take my hand
When will we believe it, when will we see the light?
Stop running from it; why do we keep denying?
That we can feel it, when we’ve got each other
And we are electric together
When will we believe it, when will we see the light?
Stop running from it; why do we keep denying?
That we can feel it, when we’ve got each other
And we are electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together, when we’ve got each other
And we are electric together
Songtekstvertaling
Wanneer zullen we het geloven, wanneer zullen we het licht zien?
Waarom blijven we ontkennen?
Dat we het kunnen voelen, als we elkaar hebben.
En we zijn samen elektrisch
Gaan we echt verhuizen, zijn we echt hier?
Zijn we gewoon elektrisch of zo?
Altijd daar om me te achtervolgen, leeuwen in het zand
Ik sta op het punt om over te steken, dan pak je mijn hand
Zijn we een simulatie, voelen we dat echt?
Vlees kan bedriegen; zitten we gevangen in een wiel?
Heb je een plek nodig om te landen?
Dit is evolutie, dus neem alsjeblieft mijn hand.
Samen elektrisch
Wanneer zullen we het geloven, wanneer zullen we het licht zien?
Waarom blijven we ontkennen?
Dat we het kunnen voelen, als we elkaar hebben.
En we zijn samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Hebben we het plafond bereikt, zijn we allebei hetzelfde?
Zijn we nog steeds elektrisch, zijn we weer terug?
Bent u op zoek naar de antwoorden, bent u op zoek naar de plannen?
Waarom geven we ons niet gewoon over, neem alsjeblieft mijn hand
Samen elektrisch
Wanneer zullen we het geloven, wanneer zullen we het licht zien?
Waarom blijven we ontkennen?
Dat we het kunnen voelen, als we elkaar hebben.
En we zijn samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Neem alsjeblieft mijn hand.
Wanneer zullen we het geloven, wanneer zullen we het licht zien?
Waarom blijven we ontkennen?
Dat we het kunnen voelen, als we elkaar hebben.
En we zijn samen elektrisch
Wanneer zullen we het geloven, wanneer zullen we het licht zien?
Waarom blijven we ontkennen?
Dat we het kunnen voelen, als we elkaar hebben.
En we zijn samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch
Samen elektrisch, als we elkaar hebben
En we zijn samen elektrisch