The Koffin Kats — The Devil Asked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil Asked" van The Koffin Kats.
Songteksten
An accordion plays
They’re stepping in time
Pulling the wagon with bodies inside
These evil things happen sometimes
God doesn’t love you and neither do I
Come on
Bring your end times
So long
You’ve kept them waiting
The devil asked
The ground opened up
The buildings fell in
Pulling with them victims of modern innovation
These tragic things happen sometimes
God doesn’t love you and neither do I
Have you seen the light?
Did it talk to you?
Did you believe all that it had to say?
I’ve stood in the presence of that light before
It’s not even real, and I’m just a story too
Songtekstvertaling
Een accordeon speelt
Ze stappen in de tijd.
Ik haal de wagen met lijken binnen.
Deze slechte dingen gebeuren soms.
God houdt niet van je en ik ook niet.
Kom op.
Breng je eindtijden
Tot ziens.
Je hebt ze laten wachten.
De duivel vroeg
De grond opende zich.
De gebouwen vielen in
Met hen meesleuren slachtoffers van moderne innovatie
Deze tragische dingen gebeuren soms.
God houdt niet van je en ik ook niet.
Heb je het licht gezien?
Heeft het met je gepraat?
Geloofde je alles wat het te zeggen had?
Ik heb eerder in de aanwezigheid van dat licht gestaan.
Het is niet eens echt, en ik ben ook maar een verhaal.