The Koffin Kats — Severing Ties songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Severing Ties" van The Koffin Kats.
Songteksten
I met her on a barstool
We didn’t have much to say
Yet saw it in the eyes
She haunts me 'til this day
Once I fell in love and I didn’t know why
I did all I could do just to sever those ties
I said «Go»
She asked «Why?»
Couldn’t find an answer
Left her empty inside
I offered disappointment
She always had me back
One too times too many
I understand regret
In a vicious cycle
Pulling back to push away
I gave up what I wanted
In the end was her to stay
I said «No»
She said «Bye»
Now the tables turned and she’s severing ties
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar op een barkruk.
We hadden niet veel te zeggen.
Maar zag het in de ogen
Ze achtervolgt me tot vandaag.
Ooit werd ik verliefd en ik wist niet waarom.
Ik heb alles gedaan om die banden te verbreken.
Ik zei:»
Ze vroeg: "waarom?»
Kon geen antwoord vinden
Liet haar leeg binnen.
Ik bood teleurstelling
Ze had me altijd terug.
Een te vaak te vaak
Ik begrijp spijt.
In een vicieuze cirkel
Terugtrekken om weg te duwen
Ik gaf op wat ik wilde.
Uiteindelijk moest zij blijven.
Ik zei Nee .»
Ze zei:»
Nu draait de rollen om en breekt ze de banden.