The Koffin Kats — Hitlist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hitlist" van The Koffin Kats.
Songteksten
Another dark night with the fullest moon
I got the perfect cliche to bury you alive
As you’re screaming «make it stop»
But all you hear is my laughter
Who has won?
And now you all are doomed
I wrote a hitlist for everybody that’s done me wrong
Never wanted to, but they made me One name down, another ten to go
I’ll save the sweetest for last, she’ll never know
God they all had it coming, as they will know
Cause hell hath no fury like I do
Songtekstvertaling
Weer een donkere nacht met de volle maan
Ik heb het perfecte cliché om je levend te begraven.
Als je schreeuwt " laat het ophouden»
Maar alles wat je hoort is mijn gelach
Wie heeft er gewonnen?
En nu zijn jullie allemaal verdoemd.
Ik heb een hitlist geschreven voor iedereen die me kwaad heeft gedaan.
Nooit gewild, maar ze hebben me een naam gegeven, nog tien te gaan.
Ik bewaar de liefste voor het laatst, ze zal het nooit weten.
God ze hadden het allemaal verdiend, zoals ze zullen weten
Want de hel heeft geen woede zoals ik.