The Koffin Kats — Battery Acid Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battery Acid Baby" van The Koffin Kats.
Songteksten
Once upon a time you used to walk the streets all night,
Cleaning up with lonely souls paying for good times
You got a little greedy taking from the top
The boss found out, tracked you down and ruined such a pretty face
Battery acid baby don’t you cry
I just cant stand it when you make that face
Your life was a gamble and you lost your biggest hand
Now you wear a mask stay shrouded in shame
The basement of a crackhouse is the only place you’ll work
Taking on the poor souls too high to even tell
Keep the lights down low babe you’re better off that way
Acid burn lingerie hottest mess in Detroit city
Songtekstvertaling
Er was eens dat je de hele nacht op straat liep.,
Opruimen met eenzame zielen die voor goede tijden betalen
Je werd een beetje hebberig vanaf het begin.
De baas kwam erachter, spoorde je op en verpestte zo ' n mooi gezichtje.
Battery acid baby don ' t you cry
Ik kan er niet tegen als je zo kijkt.
Je leven was een gok en je verloor je grootste hand
Nu draag je een masker blijf gehuld in schaamte
De kelder van een crackhouse is de enige plek waar je werkt.
Het opnemen tegen de arme zielen te hoog om zelfs maar te zeggen
Hou het licht laag schat je bent beter af op die manier
Acid burn lingerie heetste puinhoop in Detroit city