The Knife — Neverland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neverland" van The Knife.
Songteksten
Eyes are sober and this is the plan
I’m sitting in a car heading Neverland
A fancy man, a fancy man
He’s pointing with the fingers that are left on his hand
Eyes are hazel but far too cold
Looking out for love
But none of us can
Where’s the monkey that I’ve been told of
I’m staring at the money
That burns in my hand
I’m dancing for dollars
And for a fancy man
Come right over
I’ll knock on your shoulder
This is a story and this is what I’ve planned
An angry man an angry man
Nothing is more fatal than an angry man
Vulnerable heights
Feed the hand that bites me
Following the steam into another room
Standing in the corner
Is this my home
Showing us love that none of us can
I’m singing for money
That burns in my hand
Tell me
Will I make it home tonight
I’m doing it for dollars and for a fancy man
I’ve got a lot of money that burns in my hand
Songtekstvertaling
Ogen zijn nuchter en dit is het plan
Ik zit in een auto in Neverland.
Een chique man, een chique man.
Hij wijst met de vingers die nog op zijn hand zitten.
Ogen zijn bruin, maar veel te koud.
Op zoek naar liefde
Maar niemand van ons kan
Waar is de aap waar ik van gehoord heb?
Ik kijk naar het geld.
Dat brandt in mijn hand
Ik dans voor dollars.
En voor een chique man
Kom maar.
Ik klop op je schouder.
Dit is een verhaal en dit is wat ik heb gepland
Een boze man een boze man
Niets is dodelijker dan een boze man.
Kwetsbare hoogten
Voed de hand die me bijt
De stoom volgen naar een andere kamer
In de hoek staan
Is dit mijn thuis?
Ons liefde tonen die niemand van ons kan
Ik zing voor geld.
Dat brandt in mijn hand
Vertel het me.
Kom ik vanavond thuis?
Ik doe het voor dollars en voor een chique man.
Ik heb veel geld in mijn hand.