The Knack — (I'll Be) Your Mau Mau songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(I'll Be) Your Mau Mau" van The Knack.

Songteksten

Baby baby come an' sit down on my bed
You and me are gonna get down raise the dead
Screaming like I got a hellhound on my trail
See me headed for a meltdown, hear me wail
Gimme your love, gimme your love, gimme a bite
Gimme your love, gimme your love, gimme tonight
I’ll be your mau mau oh oh yeah
Your spunky mau mau now now yeah
Nobody can ooh, wow like I can
I’ll be your mau mau -- mau mau man
Shakin' it up, shakin' it up, shake it on down
Rippin' it up, rippin' it up, whip it around
I’ll be your mau mau oh oh yeah
Your spunky mau mau now now yeah
Nobody can ooh, wow like I can
I’ll be your mau mau -- mau mau man
Mau mau man
Mau mau man
Shakin' it up, shakin' it up, shake it on down
Rippin' it up, rippin' it up, whip it around
I’ll be your mau mau oh oh yeah
Your spunky mau mau now now yeah
Nobody can ooh, wow like I can
I’ll be your mau mau -- mau mau man
Mau mau man
Mau mau man

Songtekstvertaling

Baby baby kom en ga op mijn bed zitten
Jij en ik gaan naar beneden om de doden op te wekken.
Schreeuwen alsof ik een hellhound op mijn spoor heb.
Zie me op weg naar een meltdown, hoor me jammeren
Geef me je liefde, geef me je liefde, geef me een hap
Geef me je liefde, geef me je liefde, geef me vanavond
Ik zal je mau mau zijn oh oh ja
Je spunky mau mau nu ja
Niemand kan ooh, wow zoals ik kan
Ik zal je mau mau ... mau mau man zijn.
Shakin 'it up, shakin' it up, shake it on down
Ripin 'it up, ripin' it up, whip it around
Ik zal je mau mau zijn oh oh ja
Je spunky mau mau nu ja
Niemand kan ooh, wow zoals ik kan
Ik zal je mau mau ... mau mau man zijn.
Mau mau man
Mau mau man
Shakin 'it up, shakin' it up, shake it on down
Ripin 'it up, ripin' it up, whip it around
Ik zal je mau mau zijn oh oh ja
Je spunky mau mau nu ja
Niemand kan ooh, wow zoals ik kan
Ik zal je mau mau ... mau mau man zijn.
Mau mau man
Mau mau man