The Kinks — This I Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This I Know" van The Kinks.

Songteksten

Like the clouds that bring the rain
Like the sun that makes the flowers
Like the soft and gentle breeze
I will blow away the showers
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I can’t wait till tomorrow comes
I can’t wait to see the sunlight in your eyes
When you know that i am yours
I don’t know what makes the stars
Light up the sky when nighttime’s falling
But like the stars up in the sky
My love for you is everlasting
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I can’t wait till tomorrow comes
I can’t wait to see the sunlight in your eyes
When you know that i am yours
When the leaves fall sadly down
When the autumn winds are blowing
They don’t feel sad because they know
A new life comes at springtime’s dawning
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I love you for the rest of my life

Songtekstvertaling

Zoals de wolken die de regen brengen
Zoals de zon die de bloemen maakt
Zoals de zachte en zachte bries
Ik blaas de Douches weg.
Dit Weet ik, dit Weet ik en ik weet
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.
Ik kan niet wachten tot morgen komt.
Ik kan niet wachten om het zonlicht in je ogen te zien.
Als je weet dat ik van jou ben
Ik weet niet wat de sterren maakt.
Licht de hemel op als de nacht valt
Maar als de sterren aan de hemel
Mijn liefde voor jou is eeuwig
Dit Weet ik, dit Weet ik en ik weet
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.
Ik kan niet wachten tot morgen komt.
Ik kan niet wachten om het zonlicht in je ogen te zien.
Als je weet dat ik van jou ben
Wanneer de bladeren treurig naar beneden vallen
Wanneer de herfstwind waait
Ze voelen zich niet verdrietig omdat ze weten
Een nieuw leven komt in de lente
Dit Weet ik, dit Weet ik en ik weet
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.
Ik hou van je voor de rest van mijn leven.