The Kinks — The Poseur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Poseur" van The Kinks.
Songteksten
The Poseur’s in town
The Poseur’s around
Hey, it don’t bother me,
But there’s a guy eyein’you
He’s watched you all night and he’s looked you all over
He got his eye on you
But don’t act like you’re surprised
Because that smooth-looking guy’s undressing you with his eyes
Look at him look you over
He thinks he can win you over
He’ll flirt for a while, make passes and smile at you
But he’ll never come over
'Cause he’s just a poseur
Who thinks he’s a Cassonova
That dude standing over there
He thinks he really looks cool
The ladies think he looks smooth
But he’s rehearsed every move
He stands in front of the mirror all day
Now he’s on display and he’s so well routined
We’ve all come here to dance but he’s just here to be seen
Look at him bossa nova
Look at him move and sway
But he’s been practicing days to make his hair fall a certain way
But he’ll never come over
'Cause he’s just a poseur
Who thinks he’s a Casanova
Look at him bossa nova, yeah
The Poseur’s in town
Yeah
Songtekstvertaling
De Poseur is in de stad.
De Poseur is in de buurt.
Ik heb er geen last van.,
Maar er is een man die naar je kijkt.
Hij heeft je de hele nacht in de gaten gehouden en hij heeft je overal gezocht.
Hij houdt je in de gaten.
Maar doe niet alsof je verrast bent.
Omdat die gladde vent je uitkleedt met zijn ogen.
Kijk naar hem kijk naar je
Hij denkt dat hij je voor zich kan winnen.
Hij zal een tijdje flirten, passen maken en naar je lachen.
Maar hij zal nooit langskomen.
Omdat hij gewoon een poseur is .
Wie denkt dat hij een Cassonova is?
Die gast die daar staat.
Hij denkt dat hij er echt cool uitziet.
De dames denken dat hij er glad uitziet.
Maar hij heeft elke beweging geoefend.
Hij staat de hele dag voor de spiegel.
Nu is hij te zien en hij is zo goed geroutineerd.
We zijn hier allemaal gekomen om te dansen, maar hij is hier om gezien te worden.
Kijk naar hem bossa nova
Kijk hem bewegen en zwaaien
Maar hij heeft dagen geoefend om zijn haar op een bepaalde manier te laten vallen.
Maar hij zal nooit langskomen.
Omdat hij gewoon een poseur is .
Wie denkt dat hij een Casanova is?
Kijk naar hem bossa nova, Ja
De Poseur is in de stad.
Ja.