The Kinks — Stormy Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stormy Sky" van The Kinks.
Songteksten
Oh, oh darlin',
Little darlin',
Did you ever see such a stormy sky?
It’s never been like this before.
All the people,
They’re runnin'.
Ev’rybody’s try’n' to hide,
To get away from that stormy sky.
Perhaps it’s a sign
Of what we’re headed for.
We’re under a stormy sky,
Watchin' the clouds roll by.
But won’t you let me keep you warm,
And leave the storm outside?
It’s only a stormy sky.
I feel it.
Do you feel it?
Can you feel it?
Feels like we’re in for a stormy night,
But I can’t see a cloud in sight.
I see it.
Do you see it?
Can’t you see it,
See that warning in that stormy sky.
But perhaps its gonna pass us by,
So don’t you cry.
There’s nowhere we can hide.
But if you hold me tight,
I know that we’ll be all right.
Tomorrow we’ll laugh about it;
Greet the mornin' light.
It’s only a stormy sky.
We’re under a stormy sky,
Watchin' the clouds roll by.
But there’ll be another dawn
To clear the storm away,
And we will be all right.
Songtekstvertaling
Oh, Oh schat',
Kleine schat.,
Heb je ooit zo ' n stormachtige lucht gezien?
Het is nog nooit zo geweest.
Alle mensen,
Ze vluchten.
Iedereen probeert zich te verbergen.,
Om weg te komen van die stormachtige lucht.
Misschien is het een teken.
Waar we naar op weg zijn.
We zitten onder een stormachtige lucht,
Kijken hoe de wolken voorbij komen.
Maar laat me je niet warm houden,
En de storm buiten laten?
Het is maar een stormachtige lucht.
Ik voel het.
Voel je het?
Voel je het?
Het voelt alsof we een stormachtige nacht tegemoet gaan.,
Maar ik zie geen wolk in zicht.
Ik zie het.
Zie je het?
Zie je het niet?,
Zie je die waarschuwing in die stormachtige lucht?
Maar misschien gaat het ons voorbij,
Dus huil niet.
We kunnen ons nergens verstoppen.
Maar als je me stevig vasthoudt,
Ik weet dat het goed komt.
Morgen lachen we erom.;
Groet het ochtendlicht.
Het is maar een stormachtige lucht.
We zitten onder een stormachtige lucht,
Kijken hoe de wolken voorbij komen.
Maar er komt nog een dageraad.
Om de storm te ontruimen,
En het komt goed met ons.