The Kinks — Sleepwalker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepwalker" van The Kinks.
Songteksten
Ev’rybody got problems, buddy. I got mine.
When midnight comes around, I start to lose my mind.
When the sun puts out the light,
I join the creatures of the night,
Oh yeah.
I’m a sleepwalker.
I’m a night stalker.
I’m a street walker.
I’m a night hawker.
Ev’rybody got secrets that they wanna hide.
When midnight comes along, I take a look inside.
Don’t go talkin' in your sleep:
I might come in for a peep,
Oh yeah.'
I’m a sleepwalker.
I’m a night stalker.
When ev’rybody’s fast asleep, I start to creep.
Through the shadows of the moonlight, I walk my beat.
Better close your window tight:
I might come in for a bite,
Oh yeah.
When the night time comes, I start to creep.
I prowl around when you’re fast asleep.
I walk around on my tippy toes,
And I get into places that nobody knows.
I’m always around if you wanna meet.
You can find me on almost ev’ry street.
You’ll always get me on the telephone.
I’ll even come to your home if you’re ever alone.
I’m a sleepwalker.
I’m a night stalker.
I’m a street walker.
I’m a night hawker.
Songtekstvertaling
Iedereen heeft problemen. Ik heb de mijne.
Als het middernacht wordt, word ik gek.
Als de zon het licht uitzet,
Ik sluit me aan bij de wezens van de nacht,
Oh ja.
Ik slaapwandel.
Ik ben een nachtstalker.
Ik ben een straatwandelaar.
Ik ben een nachtjager.
Iedereen heeft geheimen die ze willen verbergen.
Als het middernacht is, kijk ik naar binnen.
Praat niet in je slaap.:
Misschien kom ik even kijken.,
Oh ja.'
Ik slaapwandel.
Ik ben een nachtstalker.
Als iedereen slaapt, begin ik te kruipen.
Door de schaduwen van het maanlicht, loop ik mijn ritme.
Doe je raam maar dicht.:
Ik kom misschien een hapje eten.,
Oh ja.
Als de nacht komt, begin ik te kruipen.
Ik snuffel rond als je diep slaapt.
Ik loop rond op mijn tippy toes,
En ik kom in plaatsen die niemand kent.
Ik ben er altijd als je me wilt ontmoeten.
Je kunt me vinden op bijna ev ' ry street.
Je krijgt me altijd aan de telefoon.
Ik kom zelfs naar je huis als je ooit alleen bent.
Ik slaapwandel.
Ik ben een nachtstalker.
Ik ben een straatwandelaar.
Ik ben een nachtjager.